French - English technical dictionary

conception virtuelle
virtual design
natural and applied sciences - acta.es
Les outils de conception virtuelle comprennent des icônes graphiques qui ressemblent aux objets physiques, avec une fonctionnalité virtuelle semblable, et ils peuvent être déplacés autour de l'espace de travail virtuel.

The virtual design tools comprise graphical icons that resemble physical objects with similar virtual functionality to the resembled physical objects and may be moved around the virtual workspace.

information technology and data processing - wipo.int
Ce modèle informatique permet la conception virtuelle de dispositifs dentaires qui sont personnalisés, un parmi des types d'appareils utilisant un fraisage commandé par ordinateur ou une fabrication stratifiée commandée par ordinateur.

This computer model allows for the virtual design of dental devices that are custom, one of a kind appliances using computer controlled milling or computer controlled layered manufacturing.

health - wipo.int
Le procédé est de préférence mis en œuvre par le biais d'une conception virtuelle de la forme souhaitée à obtenir et d'un traitement de celle-ci en vue d'obtenir les rainures nécessaires à la réalisation d'une telle forme.

The method is preferably performed through a virtual designing of the shape desired to be obtained and a processing of the same for the obtainment of the grooves required to attain such shape.

building and public works - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne un système destiné à la conception virtuelle d'un dispositif médical adapté à une utilisation sur un patient spécifique (Fig. 1).

The invention provides a system for virtually designing a medical device conformed for use with a specific patient as shown in the figure.

communications - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages