French - English technical dictionary

commodo
stalk switch
mechanical engineering - techdico
commodo
control unit
mechanical engineering - iate.europa.eu

French - English translation in context

Le commodo est monté coulissant sur le guidon.

The control pod slidably mounted to the handlebar.

organisation of transport - wipo.int
On a donc un commodo d'automobile incorporé à un système d'introduction sans touches à grande porté de réception.

Thus, a combination switch for automobiles incorporated in a keyless entry system and having a wide reception range.

mechanical engineering - wipo.int
Un commodo conçu pour renfermer des commandes destinées à un guidon de bicyclette comprend une butée, un dispositif de commande prévu pour au moins deux commandes et une poignée.

A control pod adapted to contain controls for a bicycle handlebar assembly includes a stop, a control device configured to contain at least two controls and a handgrip.

organisation of transport - wipo.int
L'invention porte sur un commodo permettant d'accroître la distance de réception d'un signal et de réduire les limitations dues à la direction au moyen d'un système d'introduction sans touches pour automobile.

A combination switch enabling the distance over which a signal can be received to be increased and the limitation on the direction to be reduced in a keyless entry system for automobiles.

mechanical engineering - wipo.int
Ledit commodo comprend un corps principal (1) muni d'un commutateur de commande des lumières, et un commutateur de commande des essuie-glace recevant un signal du corps principal (12) de l'émetteur du système d'introduction sans touches.

The combination switch has a main body (1) including a light control switch unit (2), a wiper control switch unit (3), and receiving means for receiving a signal from a transmitter main body (12) of a keyless entry system.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne une unité de clignotant comportant un commutateur de colonne de direction palpeur, pouvant être actionné par l'intermédiaire d'un commodo de clignotant non encliquetable, destiné à produire un signal de commande de clignotant.

The invention relates to an indicator unit comprising an indicator switch which can be actuated by a non-catching indicator lever, said indication switch being used to produce an indicator setting signal.

organisation of transport - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages