French - English technical dictionary

commande de connexion
connection control
communications - acta.es
Lorsque la connexion demandée est permise par ces informations de commande de connexion, la connexion demandée est établie.

Where the requested connection is permitted by the connection control information, the requested connection is opened.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le sous-système de connexion de ligne comprend en outre une seconde pluralité de dispositifs de commande de connexion.

The line connection sub-system further includes a second plurality of connection controllers.

electronics and electrical engineering - wipo.int
sous-système de commande de connexion sémaphore

Signalling Connection Control Part

general - iate.europa.eu
sous-système de commande de connexion sémaphore

Signalling Connection Control Part

european construction - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé de commande de connexion par numérotation, un terminal sans fil et un système de commande de connexion par numérotation.

A dialing connection control method, wireless terminal and dialing connection control system are provided.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne un système d'alimentation électrique et un procédé de commande de connexion/déconnexion.

Disclosed are a power supply system and a power-on/off control method.

information technology and data processing - wipo.int
Le procédé est un procédé hybride de commande de connexion/déconnextion.

The method is a hybrid power-on/off control method.

information technology and data processing - wipo.int
L'unité WTRU peut recevoir une commande de connexion Wi-Fi depuis le réseau de communications mobiles.

The WTRU may receive a Wi-Fi connection command from the mobile communication network.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le signal de commande ne correspond pas à une commande de connexion et/ou de déconnexion d'appel standard.

Preferably, the data signal and/or tone relates to one of the '*', '0' or '#' keys of the telephone equipment of the caller, wherein each of the '*', '0' or '#' keys is associated with a different category of service or transaction.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un procédé de commande de connexion entre un réseau radio et un terminal de communication radio (MS).

The invention relates to a method for controlling a connection between a radio network and a radio communications terminal (MS).

electronics and electrical engineering - wipo.int
sous-système de commande de connexions sémaphore

Signalling Connection Control Part

general - iate.europa.eu
sous-système de commande de connexions sémaphore

Signalling Connection Control Part

executive power and public service - iate.europa.eu
Lorsqu'une demande de connexion spécifiant une connexion particulière est reçue d'une application logicielle, on détermine si la connexion demandée est permise par les informations de commande de connexion.

When a connection request specifying a requested connection is received from a software application, it is determined whether the requested connection is permitted by the connection control information.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Si la connexion demandée est une première connexion établie par l'application logicielle, ladite application logicielle est associée à la connexion demandée dans les informations de commande de connexion.

If the requested connection is a first connection opened by the software application, then the software application is associated with the requested connection in the connection control information.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages