French - English translation in context

index commun du coût de la vie

ordinary cost of living index

executive power and public service - iate.europa.eu
budgétisation indexée au coût de la vie

escalation tracking system

general - iate.europa.eu
budgétisation indexée au coût de la vie

escalation tracking system

executive power and public service - iate.europa.eu
taux différentiel du coût de la vie

cost-of-living differential

general - iate.europa.eu
taux différentiel du coût de la vie

cost-of-living differential

executive power and public service - iate.europa.eu
indexation sur le coût de la vie

adjustment to cost of living

general - iate.europa.eu
indices communs du coût de la vie

joint cost-of-living indices

eu institutions and european civil service - iate.europa.eu
indice mixte de coût de la vie

composite cost of living index

economics - iate.europa.eu
échelle mobile établie sur le coût de la vie

cost-of-living sliding scale

economic analysis - iate.europa.eu
échelle mobile établie sur le coût de la vie

cost-of-living sliding scale

general - iate.europa.eu
région où le coût de la vie est élevé

high-cost area

general - iate.europa.eu
région où le coût de la vie est élevé

high-cost area

executive power and public service - iate.europa.eu
région où le coût de la vie est bas

low-cost area

general - iate.europa.eu
région où le coût de la vie est bas

low-cost area

executive power and public service - iate.europa.eu
maintenir les salaires au niveau du coût de la vie

keep wages abreast of the cost of living

general - iate.europa.eu
indexation des salaires sur le coût de la vie

cost-of-living adjustment

finance - iate.europa.eu
modification des niveaux relatifs du coût de la vie

change in the relative cost of living

economics - iate.europa.eu
Cette évolution correspond simplement à laugmentation du coût de la vie.

This development is merely in line with the cost of living increase.

general - eur-lex.europa.eu
la différence de coût de la vie entre les États membres

the difference in the cost of living between the Member States

general - eur-lex.europa.eu
L'évolution des salaires est inférieure à celle du coût de la vie.

The movement in wages is below movements in the cost of living.

organisation of transport - eur-lex.europa.eu
ils visent uniquement à couvrir le coût de la vie pendant le déploiement.

they aim uniquely to cover living costs during deployment.

general - eur-lex.europa.eu
baisses de salaires provoquées par une baisse du coût de la vie

wage reductions resulting from a fall in the cost of living

general - iate.europa.eu
Groupe de travail spécial sur les méthodes d'évaluation du coût de la vie

Special Working Group on methodology for cost-of-living measurements

general - iate.europa.eu
Groupe de travail spécial sur les méthodes d'évaluation du coût de la vie

Special Working Group on methodology for cost-of-living measurements

executive power and public service - iate.europa.eu
baisses de salaire provoquées par une baisse du coût de la vie

wage reductions resulting from a fall in the cost of living

employment - iate.europa.eu
l'établissement de taux spéciaux pour les pays où le coût de la vie est supérieur ou inférieur aux taux habituels

special rates for countries where the cost of living is higher or lower than the normal rates

monetary economics - eur-lex.europa.eu
Lindemnité journalière et lindemnité dhébergement peuvent être ajustées en fonction du coût de la vie à Bruxelles.

The daily allowance and accommodation allowance may be adjusted in line with changes in the cost of living in Brussels.

personnel management and staff remuneration - eur-lex.europa.eu
En octobre 2001, Micron a suspendu toutes les majorations salariales et liées à l'augmentation du coût de la vie.

In October 2001, Micron suspended all wage and cost-of-living increases.

general - eur-lex.europa.eu
Pour les autres secteurs, les règles actuelles relatives aux déductions fiscales pour hausse du coût de la vie demeurent inchangées.

For other sectors the existing rules for the tax for increased cost of living remain the same.

general - eur-lex.europa.eu
Les locations sont calculées sur douze mois et sur la base des contrats existants ou en préparation, qui prévoient normalement lindexation sur le coût de la vie ou sur le coût de la construction.

The rentals are calculated over 12 months on the basis of existing leases or leases in preparation, which normally provide for cost of living or construction cost index-linking.

general - eur-lex.europa.eu
considérant qu'une augmentation sensible du coût de la vie s'est produite en Estonie au cours de la période de juin à décembre 2006.

There was a substantial increase in the cost of living in Estonia in the period from June to December 2006.

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
Le nouveau régime notifié à la Commission nimpose plus quune nuit soit passée hors de chez soi pour bénéficier de la déduction fiscale pour hausse du coût de la vie.

The new scheme notified to the Commission no longer requires a night to be spent away from home in order to benefit from the tax deduction for increased costs of living.

taxation - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages