French - English technical dictionary

circuit analogique
analog circuit
communications - techdico
Circuit (1a) comprenant un circuit analogique qui traite un signal d’entrée analogique (Vin).

Circuit (1a) including an analog circuit processes an analog input signal (Vin).

electronics and electrical engineering - wipo.int
En conséquence, le circuit analogique peut être désactivé sans endommager les transistors du circuit analogique.

Accordingly, the analog circuit may be disabled without damage to the transistors of the analog circuit.

information technology and data processing - wipo.int
Le circuit analogique fonctionne sur le signal d’entrée analogique et fournit le signal de sortie analogique.

The analog circuit operates on the analog input signal and provides the analog output signal.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Sur un substrat semi-conducteur (100), sont formés un convertisseur analogique-numérique (130), un convertisseur numérique-analogique (140), un circuit analogique (110) et un circuit numérique (120).

There are formed, on a semiconductor substrate (100), an analog-to-digital converter (130), a digital-to-analog converter (140), an analog circuit (110) and a digital circuit (120).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le circuit ZOH convertit le second signal numérique de numérique à analogique avec un maintien d’ordre zéro et fournit un signal d’entrée analogique pour le circuit analogique.

The ZOH circuit converts the second digital signal from digital to analog with zero-order hold and provides an analog input signal for the analog circuit.

electronics and electrical engineering - wipo.int
circuit analogique
analogue trunk
information technology and data processing - iate.europa.eu
circuit analogique
analogue circuit
information technology and data processing / general - iate.europa.eu
circuit analogique à largeur de bande vocale de qualité ordinaire

ordinary quality voice bandwidth analogue circuit

communications - iate.europa.eu
circuit analogique à largeur de bande vocale de qualité spéciale

special quality voice bandwidth analogue circuit

communications - iate.europa.eu

French - English translation in context

De préférence, le circuit analogique peut être sélectionné à partir, par exemple d'un amplificateur opérationnel, d'un convertisseur analogique-numérique, ou d'un convertisseur numérique-analogique.

It is preferable that the analog circuit may be selected from for example, an operational amplifier, an analog-to-digital convertor, or a digital-to-analog convertor.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Les sorties du circuit analogique du premier et du second sous-système analogique sont ensuite synchronisées en fonction du marqueur.

Then, the outputs of the analog circuitry of the first and second analog sub-systems are synchronized based upon the marker.

organisation of transport - wipo.int
Un simple circuit analogique (58) assure la compensation linéaire.

A simple analog circuit (58) provides linearity compensation.

mechanical engineering - wipo.int
Ensuite, le circuit analogique travaille en mode normal.

The analog circuit subsequently operates in the normal mode.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Il est mis en oeuvre sous forme de circuit analogique.

The differential component that experiences no delay is combined with the proportional portion (18) of the control system and is implemented as an analog circuit.

mechanical engineering - wipo.int
Le circuit analogique peut être représenté par un graphe (60) de circuit orienté.

The analog circuit can be represented by a directed circuit graph (60).

mechanical engineering - wipo.int
Le circuit analogique peut être un simple circuit comportant un ou plusieurs pôles.

The analog circuit may be a simple circuit having one or more poles.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Selon l'invention, un module de désactivation peut être couplé à un circuit analogique d'un circuit électronique.

A disable module may be coupled to an analog circuit of an electronic circuit.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'optimisation de circuit permettant une transplantation de circuit analogique.

Disclosed are a circuit optimization method and device for analog circuit transplantation.

information technology and data processing - wipo.int
Lesdits éléments de circuit peuvent être des éléments de circuit analogique et/ou des éléments de circuit numérique.

The plurality of circuit elements may be analog circuit element and/or digital circuit elements.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages