French - English technical dictionary

chromatographe en phase liquide
liquid phase chromatograph
health - acta.es
chromatographe en phase liquide
liquid chromatograph
chemistry - acta.es
Par conséquent, il est possible de produire un chromatographe en phase liquide et une pompe pour un chromatographe en phase liquide de telle sorte qu'il soit possible de réduire la pulsation même lorsque le débit de décharge varie.

As a consequence, it is possible to provide a liquid chromatograph and a pump for a liquid chromatograph such that it is possible to reduce the pulsation even when the discharge flow rate is varied.

mechanical engineering - wipo.int
En outre, il est prévu un chromatographe en phase liquide équipé du dégazeur (2).

Further, there is provided a liquid chromatograph equipped with the degasifier (2).

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne en outre un chromatographe en phase liquide qui utilise un dispositif mélangeur de liquide.

Also disclosed is a liquid chromatograph using a liquid mixing device.

mechanical engineering - wipo.int
Chromatographe en phase liquide à haute performance, équipé dun réglage thermostatique de la température de la colonne.

High performance liquid chromatograph, allowing thermostatic control of column temperature.

tariff policy - eur-lex.europa.eu
L'appareillage doit nécessairement comprendre un chromatographe en phase liquide équipé d'une pompe sans pulsations et d'un système de détection adapté.

A liquid chromatograph, fitted with a pulse-free pump and a suitable detection device is required.

organisation of transport - eur-lex.europa.eu

French - English translation in context

L'invention est destinée à réaliser une séparation et une purification plus efficaces et plus rapides dans un traitement qui a été jusqu'à présent réalisé en utilisant un chromatographe en phase liquide ou un filtre.

It is intended to more effectively and more quickly conduct separation and purification in a treatment which has been hitherto carried out by using a liquid chromatogram or a filter.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages