French - English technical dictionary

chemise humide
wet liner
mechanical engineering / land transport - acta.es
L'invention concerne un moteur Diesel équipé d'une chemise humide à mince paroi réalisée en acier.

A diesel engine is fitted with a thin-walled wet liner fabricated of steel.

mechanical engineering - wipo.int
chemise humide
wet sleeve
mechanical engineering - iate.europa.eu
L'invention concerne une pompe électrique comprenant : un rotor, une chemise humide entourant le rotor ; et un stator entourant la chemise humide et le rotor ; le rotor et le stator présentant un entrefer magnétique inférieur ou égal à environ 2 mm.

An electric pump comprising: a rotor, a wet sleeve surrounding the rotor; and a stator surrounding the wet sleeve and the rotor; wherein the rotor and stator have a magnetic air gap of about 2 mm or less.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Carcasse de bobine céramique à haute conductivité à chemise humide externe simplifiant le refroidissement par eau des configurations de bobines de RMI triaxiales à gradient montées sur une même carcasse cylindrique.

A high-conductivity ceramic coil form with an internal water jacket is used to simplify water cooling for 3-axis MRI gradient coil configurations on a single cylindrical coilform.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages