French - English technical dictionary

charge d'alimentation
feedstock
oil industry / mechanical engineering - acta.es techdico
L'invention concerne une charge d'alimentation de gazéification qui comprend un mélange d'une charge d'alimentation solide avec une charge d'alimentation liquide.

The disclosures described herein provide for a gasification feedstock which includes a mixture of a solid feedstock with a liquid feedstock.

oil industry - wipo.int
Ledit système d'alimentation comprend un appareil de stockage de la charge d'alimentation permettant de stocker la charge d'alimentation pulvérisée.

A fuel supply system for supplying pulverized feedstock to a gasifier includes a feedstock storage apparatus for storing pulverized feedstock.

oil industry - wipo.int
La charge d'alimentation de départ peut être augmentée avec une charge d'alimentation différente sur un second plateau; cette seconde charge d'alimentation présente une composition et une taille différentes de la charge d'alimentation de départ.

The initial feedstock may be augmented with a different feedstock in a second pan having a different composition and size from the initial feedstock.

technology and technical regulations - wipo.int
Une nouvelle charge d'alimentation contenue dans le tube de charge d'alimentation est chauffée par la surface externe du tube de charge d'alimentation entrant, en contact avec la charge d'alimentation à la température cible, présente dans la coque.

New feedstock contained in the feedstock tube is heated by the outer surface of the feedstock tube contacting the target temperature feedstock present in the hull.

environmental policy - wipo.int
Le système peut comprendre un réservoir de stockage de charge d'alimentation contenant une charge d'alimentation.

The system can include a feedstock tank containing feedstock.

technology and technical regulations - wipo.int

French - English translation in context

La pré-vaporisation de la charge d'alimentation dispense de l'échange thermique avec la catalyseur pour vaporiser la charge d'alimentation.

The pre-vaporization of the feed dispenses with the heat exchange with the catalyst in order to vaporize the feed.

oil industry - wipo.int
La charge d'alimentation et une seconde partie du gaz de combustion sont ensuite mélangées pour produire une charge d'alimentation améliorée.

The feed and a second portion of the flue gas are then mixed to produce an enhanced feed.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un dispositif d'alimentation est installé au niveau de l'orifice d'entrée de la charge d'alimentation.

A feeder is installed at the feed inlet.

chemistry - wipo.int
Une charge d'alimentation mixte à forte teneur en benzène est traitée conjointement avec le naphta pour réduire par alkylation les taux de benzène dans la charge d'alimentation mixte.

A benzene-rich co-feed is co-processed with the naphtha to reduce the benzene levels in teh co-feed by alkylation.

oil industry - wipo.int
La production d'aromates est généralement accrue d'au plus 25 % en poids relativement à la charge d'alimentation mixte, et peut être inférieure à la charge d'alimentation.

Product aromatics are typically increased by no more than 25 wt.% relative to the combined feeds and may be lower than the feed.

oil industry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages