French - English technical dictionary

cavité buccale
oral cavity
health - acta.es
Les préparations se désintégrant dans la cavité buccale sont obtenues en ajoutant des composants de médicaments aux compositions se désintégrant dans la cavité buccale.

Preparations disintegrating in the oral cavity which are prepared by adding drug components to these compositions disintegrating in the oral cavity.

health - wipo.int
Le procédé consiste à introduire dans la cavité buccale une extrémité distale de l'appareil d'ablation, laquelle est disposée dans la cavité buccale, hors du point de réflexe pharyngé.

A distal end of the ablation apparatus is introduced into the oral cavity.

health - wipo.int
Le procédé consiste à introduire dans la cavité buccale une extrémité distale de l'appareil d'ablation, laquelle est disposée dans la cavité buccale, hors du point de réflexe pharyngé.

The distal end of the ablation apparatus is positioned outside of an oral cavity gag response zone.

health - wipo.int
La présente invention concerne des procédés et dispositifs d'administration de médicaments à la cavité buccale pour le traitement de mucosites, stomatites et autres maladies de la cavité buccale.

The invention features devices and methods for delivering drugs to the oral cavity in order to treat mucositis, stomatitis, and other disorders of the oral cavity.

mechanical engineering - wipo.int
En outre, la composition solide peut être placée directement dans la cavité buccale d'un utilisateur et amenée à se dissoudre et entrer en effervescence dans la cavité buccale.

Alternatively, the solid composition can be placed directly into the oral cavity of a user and allowed to dissolve and effervesce in the oral cavity.

health - wipo.int
cavité buccale
buccal cavity
health - iate.europa.eu
Le système peut s'utiliser, entre autres, par pulvérisation de la formulation dans la cavité buccale, par exemple sur le plafond de la cavité buccale.

The system can be used, for instance, by spraying the formulation into the buccal cavity, e.g., to the roof of the mouth.

health - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne un guide d'onde ultrasonore pour cavité buccale destiné à être utilisé comme dispositif de nettoyage de cavité buccale.

An oral ultrasound waveguide device is disclosed for use as an oral cleaning device.

health - wipo.int
Dispositif destiné au nettoyage du vestibule de la cavité buccale.

A device for cleaning the vestibule of the mouth.

miscellaneous industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages