French - English technical dictionary

cathode
cathode
information technology and data processing / health / electronics and electrical engineering / mechanical engineering / natural and applied sciences - acta.es iate.europa.eu
La cathode à haute tension et la cathode à basse tension forment une plaque cathode combinée.

The high voltage cathode plate and the low voltage cathode plate constitute a combined cathode plate.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Un ensemble cathode est utilisé, comprenant une cathode et une patte de cathode.

A cathode assembly is provided, including a cathode and a cathode tab.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Selon l'invention, un ensemble cathode est utilisé, qui comprend une cathode et une languette de cathode.

A cathode assembly is provided, including a cathode and a cathode tab.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne en outre un procédé de préparation d'un matériau de cathode, une cathode constituée dudit matériau de cathode et une batterie au Li/A comprenant ladite cathode.

Also provided a method for preparing a cathode material, a cathode made of the cathod material and a Li-S battery comprising the cathode.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Une cathode cible est liée au support de cathode cible.

A sputter transport device (100) comprises a sealed chamber (102), a negatively-biased target cathode holder (106) disposed in the chamber, and a substrate holder (130) disposed in the chamber (102) and spaced at a distance from the target cathode (104).

iron, steel and other metal industries - wipo.int

French - English translation in context

Le passage d'alimentation en gaz de cathode (41) comporte une vanne côté alimentation en gaz de cathode (110), un tuyau de gaz de cathode côté amont (100) et un tuyau de gaz de cathode côté aval (120).

The cathode gas supply passage (41) is provided with a cathode gas supply-side valve (110), an upstream-side cathode gas pipe (100), and a downstream-side cathode gas pipe (120).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le passage de décharge de gaz de cathode (42) comporte une vanne côté décharge de gaz de cathode (310), un tuyau de gaz d'échappement de cathode côté amont (300) et un tuyau de gaz d'échappement de cathode côté aval (310).

The cathode gas discharge passage (42) is provided with a cathode gas discharge-side valve (310), an upstream-side cathode exhaust gas pipe (300), and a downstream-side cathode exhaust gas pipe (320).

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne en outre une cathode et un élément galvanique présentant une telle cathode, ainsi qu'un procédé de production d'une composition de cathode, d'une cathode et d'un élément galvanique.

The invention further relates to a cathode, to a galvanic element having such a cathode, and to a method for producing a cathode composition, a cathode, and a galvanic element.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La cathode est réalisée sous la forme d'une cathode creuse (12) qui détermine un diamètre intérieur de la source d'électrons (20) et le filtre atténuateur (16) est intégré dans la structure d'un support de cathode (14) maintenant la cathode (12).

The cathode is designed as a hollow cathode (12) that determines an inside diameter of the electron source (20), and the choke filter (16) is integrated into the construction of a cathode holder (14) that holds the cathode (12).

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention porte sur une cathode pour batterie secondaire au lithium, laquelle cathode comporte un collecteur de cathode et une couche de matériau actif de cathode formée sur le collecteur.

A cathode for a lithium secondary battery, provided with a cathode collector and a cathode active material layer formed on the collector.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La cathode comprend une couche de catalyseur de cathode, et une couche de diffusion de gaz de cathode agencée en face d'une surface de la couche de catalyseur de cathode.

The cathode includes a cathode catalyst layer, and a cathode gas diffusion layer provided to face one surface of the cathode catalyst layer.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Les deux surfaces d’un collecteur de cathode sont équipées de couches de revêtement de matière active de cathode de façon à ne pas laisser une partie dénudée de cathode au niveau de la partie de début d’enroulement de la cathode.

Both surfaces of a cathode collector are provided with cathode active-material coating layers so as not to provide a cathode uncoated part at a winding beginning portion of the cathode.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ce procédé consiste également à transférer une suspension semi-solide de cathode dans un compartiment de cathode défini au moins en partie par un collecteur de courant de cathode et le séparateur situé à distance du collecteur de cathode.

The method also includes transferring a cathode semi-solid suspension to a cathode compartment defined at least in part by a cathode current collector and the separator spaced apart from the cathode collector.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages