French - English technical dictionary

carte électronique
electronic board
natural and applied sciences - acta.es
Une membrane d'étanchéité qui est utilisée pour rendre étanche l'ensemble carte électronique est placée entre l'ensemble de carte électronique et les touches en caoutchouc souple.

A sealing membrane which is used to seal the electronic board assembly is set between the electronic board assembly and the soft rubber key buttons.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention décrit une structure de jeu sur carte électronique.

A structure of an electronic board game is disclosed.

social affairs - wipo.int
Un boîtier (300A) hermétique contient la carte électronique (200).

A housing (300A) hermetically contains the electronic board (200).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Une unité de refroidissement (400) refroidit la carte électronique (200).

A cooling unit (400) cools the electronic board (200).

electronics and electrical engineering - wipo.int
carte électronique
electronic card
information technology and data processing / natural and applied sciences - acta.es techdico
Chaque carte électronique stocke des informations concernant la personne associée à la carte électronique en question.

Each electronic card stores information regarding the person associated with the electronic card.

communications - wipo.int
L'invention décrit un connecteur de carte destiné à relier une carte électronique à un dispositif électronique.

A card connector for connecting an electronic card with an electronic device is disclosed.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Cette invention se rapporte à un système électronique qui peut comporter un sous-module à carte électronique connecté électriquement à un module de carte électronique et en communication fluidique avec ce module de carte électronique.

An electronic system that may include an electronic card sub-module that is electrically connected to, and in fluid communication with, an electronic card module.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La carte-cadeau peut être une carte physique traditionnelle ou une carte électronique.

The gift card can be a traditional physical card or an electronic card.

information technology and data processing - wipo.int
Selon la présente invention, une nouvelle application peut être installée dans une carte électronique après l'émission de la carte électronique, et la nouvelle application installée dans la carte électronique est immédiatement activée.

According to the present invention, a new application can be installed in an electronic card after the electronic card is issued, and the new application installed in the electronic card is immediately driven.

information technology and data processing - wipo.int
carte électronique
printed circuit board
natural and applied sciences - techdico
carte électronique
tab
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu

French - English translation in context

Carte électronique rastrée (scannée au départ de la carte papier

Electronic raster chart (scan from paper chart

general - eur-lex.europa.eu
Carte électronique incorporant le composant.

The invention also relates to a circuit board incorporating the component.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La carte électronique comporte de multiples couches, ce qui permet de marquer directement sur la carte électronique.

The e-board has multiple layers, allowing for marking directly on the e-board.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention porte sur une porte pour un récipient de carte électronique mince, pour ouvrir/fermer une ouverture formée dans le corps du récipient de carte électronique mince pour contenir une carte électronique mince.

The present invention relates to a door for a thin board container, for opening/closing an opening formed in the body of the thin board container for containing a thin board.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ainsi, un utilisateur peut enregistrer des informations concernant un emplacement arbitraire sur la carte électronique au moyen du terminal et vérifier l'emplacement enregistré sur la carte électronique.

Thus, a user can register information concerning an arbitrary location on the electronic map by using the terminal apparatus and check the location registered on the electronic map.

mechanical engineering - wipo.int
Une carte électronique ne doit pas nécessairement être léquivalent de la carte papier requise par la convention SOLAS.

An electronic chart may or may not be equivalent to the paper chart required by SOLAS.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages