French - English technical dictionary

capteur
transducer
general / organisation of transport - iate.europa.eu
capteur
sensor
information technology and data processing / information technology and data processing / health / transport / executive power and public service / electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / land transport / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
Le capteur peut, par exemple, être un capteur acoustique, un capteur piézoélectrique, un capteur capacitif ou un capteur de pression.

The sensor may be, for example, an acoustic sensor, a piezoelectric sensor, a capacitive sensor, or a pressure sensor.

health - wipo.int
Le capteur a au moins une électrode de capteur et cette électrode de capteur peut être un capteur capacitif, un capteur de champ électrique ou capteur électroluminescent.

The sensor has at least one sensor electrode, and that sensor electrode may be a capacitance sensor, an electric field sensor, or an electroluminescent sensor.

information technology and data processing - wipo.int
Le capteur peut être un capteur thermique, un capteur optique ou un capteur de proximité.

The sensor can be a thermal sensor, an optical sensor, or a proximity sensor.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le détecteur (70) peut comprendre un microcontact, un capteur de proximité, un capteur tactile, un capteur de contrainte, un capteur thermique, un capteur optique, un capteur sonar ou un capteur de changement de charge de positionnement.

The detector (70) can include a micro switch, proximity sensor, touch sensor, strain sensor, thermal sensor, optical sensor, sonar sensor or positioning load change sensor.

miscellaneous industries - wipo.int
Le capteur peut être, notamment, un capteur d'eau, un capteur de température, un capteur d'humidité du sol, un capteur de rayonnement solaire, un capteur de vitesse du vent, ou un capteur de débit d'eau.

The sensor can be a water sensor, a temperature sensor, a humidity sensor, a ground moisture sensor, a solar radiation sensor, a wind speed sensor, or a water flow rate sensor, among others.

mechanical engineering - wipo.int
capteur
captor
law - iate.europa.eu
capteur
detecting element
mechanical engineering - iate.europa.eu
capteur
collector
environment - acta.es
capteur
selective detector
natural and applied sciences - acta.es
capteur
gauge
mechanical engineering - techdico
capteur
detecting device
electronics and electrical engineering - acta.es
capteur
catcher
electronics and electrical engineering - acta.es
capteur
probe
technology and technical regulations - iate.europa.eu
capteur
remote sensor
communications - iate.europa.eu
capteur
interceptor
environment - iate.europa.eu
capteur
pick-up
general - iate.europa.eu

French - English translation in context

Le capteur peut comprendre un capteur de liquide thoracique, un capteur du bruit cardiaque, un capteur de pression artérielle ou de pression de la cavité cardiaque, un capteur de respiration, ou un capteur de la composition sanguine, par exemple.

The sensor may comprise a thoracic fluid sensor, a heart sounds sensor, a cardiac chamber or arterial pressure sensor, a respiration sensor, or a blood chemistry sensor, for example.

health - wipo.int
Le dispositif de détection multifonctionnel de l'invention peut être utilisé en tant que : capteur magnétique, capteur de température, capteur de tension, capteur de position, capteur optique et capteur chimique.

The inventive multifunctional sensor device can be used as a magnetic sensor, a temperature sensor, a voltage sensor, a position sensor, an optical sensor and a chemical sensor.

mechanical engineering - wipo.int
Le ou les capteurs peuvent comprendre une caméra, un capteur atmosphérique, un capteur de déplacement, un capteur directionnel, un capteur d'insolation, un capteur acoustique et/ou un capteur sismique.

The sensor(s) may comprise a camera, an atmospheric sensor, a motion sensor, a directional sensor, an insolation sensor, an acoustic sensor and/or a seismic sensor.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Chaque nœud de capteur comprend un microprocesseur de nœud de capteur et une mémoire de nœud de capteur couplés à un capteur de température, un capteur capacitif de référence et un capteur d'humidité capacitif.

Each sensor node includes a sensor node microprocessor and a sensor node memory coupled to a temperature sensor, a reference capacitive sensor and a capacitive moisture sensor.

mechanical engineering - wipo.int
Capteur de force T12 ou capteur factice

T12 load cell or load cell replacement

general - eur-lex.europa.eu
Applications: capteur de pression, capteur d'accélération.

Said microsensor may be used as a pressure sensor or an acceleration sensor.

mechanical engineering - wipo.int
Capteur d'images comportant un capteur photorécepteur (13).

An image sensor having a light-receiving sensor (13).

natural and applied sciences - wipo.int
Le capteur peut être un capteur tactile.

The sensor may be a touch sensor.

information technology and data processing - wipo.int
Le capteur rotatif est un capteur inductif.

The rotary sensor is an inductive sensor.

organisation of transport - wipo.int
Le capteur Doppler peut comprendre un capteur piézo-électrique ou un capteur optique.

The Doppler sensor may include a piezoelectric sensor or an optical sensor.

health - wipo.int
Le système de capteur (7) comprend un capteur (3) et une interface de capteur (4).

The sensor system (7) comprises a sensor (3) and a sensor interface (4).

health - wipo.int
Le capteur peut également être un capteur à ultrasons ou un capteur électromagnétique.

The sensor may also be either an ultrasonic sensor or an electromagnetic sensor.

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages