French - English technical dictionary

capacité d'adressage
addressability
information technology and data processing / communications / general / air and space transport - iate.europa.eu acta.es
Un tel dispositif à capacité d'adressage élevé peut être par exemple une imprimante laser utilisant un modulateur à largeur d'impulsions.

An example of a high addressability device is a laser printer using a pulse width modulator.

communications - wipo.int
Dans un mode de réalisation, l'établissement automatisé de la capacité d'adressage d'un dispositif réseau est pris en charge pour un environnement réseau cible.

According to one embodiment, automated establishment of addressability of a network device is supported for a target network environment.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un mécanisme de vérification installé au niveau de l'agent domestique se déclenchera pour tester la capacité d'adressage de l'adresse temporaire non vérifiée avant d'utiliser cette dernière.

A verification mechanism implemented at the HA will be triggered to test the addressability of the unverified CoA before using the said unverified CoA.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Une fois détectée la présence du dispositif de stockage, le dispositif réseau reçoit du dispositif de stockage les données liées à la capacité d'adressage, par l'intermédiaire d'un protocole de communication associé avec le dispositif de stockage.

After detecting the presence of the storage device, the network device receives the addressability data from the storage device by using a communication protocol associated with the storage device.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Enfin, le système et la méthode selon l'invention peuvent incorporer une technique de réduction d'échelle de la capacité d'adressage des valeurs chromatiques représentatives de l'image imprimée en demi-teinte, sans introduction d'artefacts importants.

Finally, the system and method may incorporate a technique for scaling the addressability of color values representative of the halftone printed image without introducing significant artifacts.

electronics and electrical engineering - wipo.int
capacité d'adressage
addressing capacity
information technology and data processing - iate.europa.eu
capacite d'adressage
addressability
information technology and data processing - iate.europa.eu

French - English translation in context

Le procédé améliore efficacement la capacité d'adressage et l'efficacité d'exécution d'instructions de saut.

The method improves the addressing ability and execution efficiency of jump instructions effectively.

information technology and data processing - wipo.int
De nombreuses autres mises en application sont prévues en faisant appel à la capacité d'adressage IMEI.

Further several implementations are provided using the IMEI addressing capability.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le système possède une capacité d'adressage (Fig. 2, bits 0-15) ainsi que la transmission d'informations (Fig. 3), et utilise un protocole de retransmission et d'affirmation de connexion pour accroître sa flexibilité et sa fiabilité de fonctionnement.

The system provides addressing capability (Fig. 2, bits 0-15) along with data transfer (Fig. 3) and utilizes handshake and retransmission protocol to enhance flexibility and reliability.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le système présente une capacité d'adressage (Fig. 2, bits 0-15), ainsi qu'un transfert de données (Fig. 3) et utilise un protocole d'établissement de liaisons et de retransmission pour accroître la flexibilité et la fiabilité.

The system provides addressing capability (Fig. 2, bits 0-15), along with data transfer (Fig. 3) and utilizes handshake and retransmisssion protocol to enhance flexibility and reliability.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La densité des dispositifs dans un circuit de dispositifs pouvant être revêtus au moyen de diverses molécules est limitée uniquement par la capacité d'adressage électronique de chaque dispositif de manière distincte.

The density of devices within a circuit of devices that can be coated with different molecules is limited only by the ability to electronically address each device separately.

natural and applied sciences - wipo.int
À la réception du second message de mise à jour de liaison unique provenant du noeud multimode, l'agent domestique peut ensuite vérifier la capacité d'adressage de l'adresse temporaire non vérifiée.

Upon the receipt of the second single BU from the Multimode Node, the HA can then verify that the said unverified CoA of the Multimode Node.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages