French - English technical dictionary

autorité habilitée
empowered authority
economic structure - acta.es

French - English translation in context

autorité habilitée à conclure des contrats d'engagement

Authority Empowered to Conclude Contracts of Employment

general - iate.europa.eu
autorité habilitée à conclure des contrats d'engagement

Authority Empowered to Conclude Contracts of Employment

executive power and public service - iate.europa.eu
Autorité habilitée à conclure les contrats d'engagement

authority empowered to conclude contracts of employment

general - iate.europa.eu
autorité habilitée à délivrer les attestations

authority authorised to furnish the certification

eu finance - iate.europa.eu
autorité habilitée à conclure le contrat d'engagement

authority empowered to conclude contracts of employment

eu institutions and european civil service - iate.europa.eu
a été établie par une autorité publique ou toute autre autorité habilitée à le faire

has been established by a public authority or other authority empowered for that purpose

general - eur-lex.europa.eu
a été établie par une autorité publique ou toute autre autorité habilitée à ce faire; ou

has been established by a public authority or other authority empowered for that purpose; or

general - eur-lex.europa.eu
a été établie par une autorité publique ou toute autre autorité habilitée à le faire par l'État membre d'origine.

has been established by a public authority or other authority empowered for that purpose by the Member State of origin.

general - eur-lex.europa.eu
autorité habilitée à qualifier de terroristes des groupes ou des individus

designator

organisation of the legal system - iate.europa.eu
Les critères énumérés au paragraphe 2 doivent être pleinement respectés par chaque autorité habilitée à effectuer des contrôles officiels.

The criteria listed in paragraph 2 must be fully respected by every authority on which the competence to carry out official controls is conferred.

general - eur-lex.europa.eu
Toutefois, le document de transport doit être présenté à toute réquisition des autorités douanières ou de toute autre autorité habilitée, au cours du transport.

However, the transport document shall be presented at the request of the customs authorities or any other competent authority in the course of transport.

tariff policy - eur-lex.europa.eu
Les pouvoirs dévolus par le régime applicable aux autres agents des Communautés (R.A.A.) à 1'autorité habilitée à conclure des contrats d'engagement sont exercés

The powers which the Conditions of Employment of Other Servants of the Communities (CEOS) confer on the authority competent to conclude contracts of service shall be exercised as follows

eu institutions and european civil service - eur-lex.europa.eu
Un certificat établi par une autorité habilitée à émettre des certificats servant à authentifier un terminal utilisateur peut être embrouillé avant d'être mis à un point d'accès.

The certificate issued by a certificate authority (Figure 2, 202) used in authenticating a user terminal can be scrambled prior to being set to an access point.

electronics and electrical engineering - wipo.int
toute autre personne ou autorité habilitée à demander l'ouverture d'une procédure d'insolvabilité en vertu de la loi de l'État membre sur le territoire duquel l'ouverture de la procédure d'insolvabilité secondaire est demandée.

any other person or authority empowered to request the opening of insolvency proceedings under the law of the Member State within the territory of which the opening of secondary insolvency proceedings is requested.

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
nom, adresse et coordonnées de lautorité habilitée à statuer sur la demande

The name and contact details of the authority responsible for the decision

general - eur-lex.europa.eu
Lautorité habilitée à réceptionner vérifie si lexigence visée au point 1.1 est respectée.

The requirements referred to in point 1.1 shall be verified to the satisfaction of the authority granting type-approval.

general - eur-lex.europa.eu
L'autorité habilitée à conclure les contrats d'engagement peut établir les modalités d'application du présent article.

The AACC may lay down detailed rules for the application of this Article.

general - eur-lex.europa.eu
Le président et son suppléant sont désignés par l'autorité habilitée à conclure les contrats d'engagement.

The chairman and alternate for the chairman shall be appointed by the AACC.

parliament - eur-lex.europa.eu
L'autorité habilitée à conclure les contrats d'engagement décide s'il peut être fait droit à sa demande.

The AACC shall decide whether to grant this request.

general - eur-lex.europa.eu
L'agent concerné est préalablement entendu par l'autorité habilitée à conclure les contrats d'engagement.

The staff member concerned shall be heard before such action is taken by the AACC.

general - eur-lex.europa.eu
Lautorité habilitée à conclure les contrats d'engagement peut établir les modalités dapplication des présentes dispositions.

The AACC may lay down detailed rules for the application of these provisions.

general - eur-lex.europa.eu
L'autorité habilitée à conclure les contrats d'engagement peut appliquer une des sanctions suivantes

The AACC may impose one of the following penalties

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages