French - English technical dictionary

autonomie
self-government
general / executive power and public service - iate.europa.eu
autonomie
autonomy
communications / health / general / mechanical engineering - techdico iate.europa.eu
un Office doté d'une autonomie juridique, administrative et financière suffisante

an Office which has legal, administrative and financial autonomy

law - iate.europa.eu
Groupe de travail "Fédéralisme, régionalisme, autonomie locale et minorités"

Working Group on Federalism, Regionalism Local Autonomy and Minorities

general - iate.europa.eu
Groupe de travail "Fédéralisme, régionalisme, autonomie locale et minorités"

Working Group on Federalism, Regionalism Local Autonomy and Minorities

executive power and public service - iate.europa.eu
les crédits destinés au fonctionnement de chaque institution, au titre de son autonomie administrative.

appropriations for the operation of each institution under its administrative autonomy.

general - eur-lex.europa.eu
Åland est une province finlandaise mais elle dispose dune large autonomie.

Åland is a province of Finland but enjoys a high degree of autonomy.

Europe - eur-lex.europa.eu
autonomie
fuel endurance
transport - iate.europa.eu
autonomie
drive capacity
documentation - acta.es
autonomie
cruising range
land transport - techdico
autonomie
driving range
land transport - techdico
Le système d'autonomie utilise un processeur pour déterminer si l'on choisit une autonomie en aller simple ou une autonomie en aller-retour pour la communication.

The driving range system utilizes a processor for determining whether to select the one-way distance range or the two-way distance range for communication.

organisation of transport - wipo.int
L'invention porte sur un système d'autonomie intelligent pour un véhicule, destiné à communiquer automatiquement une autonomie en aller simple ou une autonomie en aller-retour (c'est-à-dire un trajet circulaire) à un utilisateur du véhicule.

An intelligent driving range system for a vehicle for automatically communicating a one-way driving range or a two-way (i.e. round-trip) driving range to a user of the vehicle.

organisation of transport - wipo.int
autonomie
touring range
mechanical engineering - techdico
autonomie
endurance
general / mechanical engineering / land transport / air and space transport - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com techdico
une autonomie maximale égale ou supérieure à 1 heure

A maximum 'endurance' of 1 hour or greater

general - eur-lex.europa.eu
L'exigence d'effacement réduite pour les cellules à autonomie élevée (41) accélère globalement l'effacement et diminue la contrainte sur les cellules à autonomie élevée (41) ainsi que sur les circuits (31) qui génèrent les tension d'effacement élevées.

The reduced erasing requirement for the high endurance cells (41) results in overall faster erasing and less stress on the high endurance cells (41) as well as on the circuitry (31) that generates the high erase voltages.

information technology and data processing - wipo.int
autonomie
Autonomy
general - eur-lex.europa.eu
autonomie
Fuel endurance
general - eur-lex.europa.eu
autonomie
out-of-traffic mode
communications / general - iate.europa.eu
autonomie
range
general - iate.europa.eu
La première autonomie est plus faible que la seconde autonomie.

The first range is narrower than the second range.

organisation of transport - wipo.int
Autonomie sur recharge extérieure: … km

OVC Range: … km

general - eur-lex.europa.eu
Le dispositif de commande détermine une première autonomie et une seconde autonomie pour lesquelles la condition est satisfaite.

The controller sets a first range and a second range in which the condition is satisfied.

organisation of transport - wipo.int
Autonomie du véhicule en mode électrique (selon lannexe 9) … km

Vehicle electric range (according to Annex 9): … km

organisation of transport - eur-lex.europa.eu
La première autonomie est l'autonomie dans le cas où le courant électrique est fourni au dispositif se trouvant à l'extérieur du véhicule et la seconde autonomie est l'autonomie pour un autre cas.

The first range is the range in a case where electric power is supplied to the device outside the vehicle and the second range is the range in another case.

organisation of transport - wipo.int
autonomie
self care
health - iate.europa.eu
autonomie
duration
coal and mining industries - iate.europa.eu

French - English translation in context

autonomie des personnes âgées

independence of the elderly

social questions - iate.europa.eu
autonomie des approvisionnements pétroliers

self-sufficiency in oil supplies

general - iate.europa.eu
Le jury dispose dune autonomie davis.

The selection board shall be autonomous in its opinions.

european construction - eur-lex.europa.eu
Le jury dispose d'une autonomie d'avis.

The selection board shall be autonomous in its opinions.

european construction - eur-lex.europa.eu
véhicule à performance réduite en autonomie

vehicle with a reduced performance in the independent mode

general - iate.europa.eu
assurer la pleine autonomie de l'Office

to guarantee the full antonomy of the Office

law - iate.europa.eu
Le jury dispose d'une autonomie d'avis.

The jury shall be autonomous in its opinions.

general - eur-lex.europa.eu
Le jury dispose dune autonomie de décision ou davis.

The jury shall be autonomous in its decisions or opinions.

general - eur-lex.europa.eu
ayant une autonomie de contrôle et de navigation; ou

An autonomous flight control and navigation capability; or

european organisations - eur-lex.europa.eu
Une batterie rechargeable (32) a une autonomie d'environ trois heures.

A rechargeable battery (32) provides up to three hours working time before it needs to be recharged.

organisation of transport - wipo.int
Ce dispositif peut être réutilisé étant donné son autonomie.

The apparatus enables reuse due to said independence.

health - wipo.int
a. autonomie de contrôle et de navigation; ou

a. An autonomous flight control and navigation capability; or

european organisations - eur-lex.europa.eu
L'apprentissage est effectué en autonomie, sans intervention humaine.

Learning is performed autonomously without human intervention.

electronics and electrical engineering - wipo.int
fait observer quil sagit du premier exercice de lAgence au titre de son autonomie financière

notes that this was the first year that the Agency was financially autonomous

general - eur-lex.europa.eu
Autonomie de X h, définie comme la durée de montée en température

power cut safe X h defined as temperature rise time

general - eur-lex.europa.eu
Mode de fonctionnement en autonomie: mode de fonctionnement stable auquel parvient lASI dans les conditions suivantes

Stored Energy Mode: Stable mode of operation that the UPS attains under the following conditions

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages