French - English technical dictionary

arrivée
splash
defence - iate.europa.eu
arrivée
arrival
general / mechanical engineering / health / air and space transport - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com acta.es techdico
Arrivée entre 6h et 8h

Departure between 6 pm and 8 pm Arrival between 6 am and 8 am

general - eur-lex.europa.eu
Arrivée au PED (date prévue

Arrival at DPE (estimated date

general - eur-lex.europa.eu
Arrivée au PED (date prévue

Arrival at the DPE (estimated date

general - eur-lex.europa.eu
Cette opération est traitée comme une arrivée

This transaction shall be treated as an arrival

trade - eur-lex.europa.eu
A la détection de cette arrivée, le moteur est entraîné et, au moyen d'une force de rotation, le jouet effectue un mouvement afin de signaler cette arrivée.

Detecting the arrival, the motor is driven and, by means of a rotating force thereof, the toy performs a movement to report the arrival.

electronics and electrical engineering - wipo.int
arrivée
inbound calls
communications - techdico
arrivée
incoming calls
communications - techdico
arrivée
inbound
land transport - techdico
Nombre de passagers total arrivée et départ

total number of inbound and outbound passengers

communications - eur-lex.europa.eu
arrivée
throat
land transport - techdico
arrivée
catchment
communications / general - iate.europa.eu
arrivée
incoming feeder
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu

French - English translation in context

La cavité comprend également une arrivée de combustible (28), une arrivée d'air (30) et une sortie (34).

The cavity further includes a fuel inlet (28), an air inlet (30), and an outlet (34).

technology and technical regulations - wipo.int
arrivée dans lexploitation ou départ de lexploitation

joining or leaving the holding

general - eur-lex.europa.eu
Elle est arrivée aux conclusions suivantes.

It came to the following conclusions

general - eur-lex.europa.eu
arrivée dans l'exploitation ou départ de l'exploitation

joining or leaving the holding

general - eur-lex.europa.eu
arrivée de la poudre dans le ventilateur

dust dropping to the fan air stream

agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
visualisation des appels prioritaires en arrivée

incoming priority call display

communications - iate.europa.eu
visualisation des appels prioritaires en arrivée

incoming priority call display

general - iate.europa.eu
Une arrivée d'air gonfle la vessie (33).

An air supply inflates the bladder (33).

mechanical engineering - wipo.int
L’unité a une arrivée d’eau (70).

The unit has a water inlet (70).

miscellaneous industries - wipo.int
Le sous-ensemble brûleur présente une arrivée de combustible, une arrivée d'oxydant, une chambre de combustion, un détecteur de composition de fumées et une sortie de fumées.

The burner subassembly has a fuel inlet, an oxidant inlet, a combustion chamber, a flue gas composition detector and a flue gas outlet.

mechanical engineering - wipo.int
Ce tube mélangeur (9) présente, à son extrémité opposée au boîtier (1), une tuyère à gaz (11) comportant une arrivée de gaz (12) et une arrivée d'air (17).

The mixing tube (9) has a gas nozzle (11) with a gas inlet (12) and an air inlet (17) on the end opposite the radiator housing (1).

mechanical engineering - wipo.int
Le dispositif (26) comprend également une arrivée de carburant (47), un sortie de vapeur de carburant (49), un arrivée d'air (46) et un sortie d'air chauffé (48).

The device (26) also comprises a fuel inlet (47), a fuel vapour outlet (49), an air inlet (46) and a heated air outlet (48).

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un robinet mélangeur d'eau 3, comportant une arrivée d'eau chaude 2, une arrivée d'eau froide 1, et une sortie d'eau de service.

The invention relates to a mixing water faucet (3), comprising a hot water inlet (2), a cold water inlet (1), and a service water outlet.

mechanical engineering - wipo.int
Appareil respiratoire à arrivée d'air pour casque ou masque filtrant

Air-supplied breathing apparatus for use with a smoke helmet or smoke mask

organisation of work and working conditions - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages