French - English technical dictionary

animation
animation
information technology and data processing / information technology and data processing / marketing / general - iate.europa.eu acta.es
L'invention concerne un système et un procédé de conversion d'une animation image par image en animation basée sur un interpolateur.

A system and method of converting frame-based animation into interpolator-based animation is provided.

information technology and data processing - wipo.int
Dispositif et procédé servant à créer et à mémoriser une animation et à associer cette animation à une vidéo.

An apparatus and method for creating and storing an animation and for linking the animation with a video.

information technology and data processing - wipo.int
Formation, acquisition de compétences et animation

Training, skills acquisition and animation

agricultural structures and production - eur-lex.europa.eu
Cette séquence d'images peut former une animation.

Such a sequence of images may form animation.

communications - wipo.int
L'effet publicitaire d'une animation publicitaire est amélioré.

The advertisement effect of an advertisement animation is improved.

electronics and electrical engineering - wipo.int
animation
animation(slides)
humanities - iate.europa.eu

French - English translation in context

animation économique et sociale

economic and social initiative and leadership

finance - iate.europa.eu
Animation et diffusion d'informations générales

Promotion and dissemination of general information

politics and public safety - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un procédé vocal entraînant la modification de l'expression labiale dans une animation, ainsi qu'un procédé pour obtenir une animation labiale, ces procédés appartenant au domaine informatique.

A method for the voice driving a lip's shape in a cartoon to be changed, and a method and device for obtaining a cartoon of the lip are disclosed by the invention, which belong to the computer field.

information technology and data processing - wipo.int
Lapalu, président de lassociation Animation et gestion dorganismes privés

Mr Lapalu, President of the Association Animation et Gestion dOrganismes Privés

general - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également un dispositif pour générer une animation vidéo.

Also a device for generating video animation.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un procédé de commande d'une animation de rôle.

A controlling method of role animation is disclosed.

information technology and data processing - wipo.int
Le procédé consiste également à déterminer l'évolution de chaque animation.

The method further includes determining the progress of each animation.

information technology and data processing - wipo.int
Chaque gabarit est sélectionné en correspondance avec une animation.

Each template is selected in correspondence with an animation.

information technology and data processing - wipo.int
La représentation d'une animation donnée peut dépendre de l'exécution d'une action particulière ou de la représentation antérieure d'une autre animation ou, enfin, de la génération d'un facteur aléatoire généré par l'ordinateur.

The performance of a given animation may depend on whether a particular action has been carried out, or on whether another animation has already been performed, or on a random factor generated by the computer.

information technology and data processing - wipo.int
Il est également possible de créer une animation de fichier GIF à partir d'images fixes enregistrées sur le support (8) de stockage externe et d'éditer un fichier GIF animation obtenu.

It is also possible to create an animation GIF file from still pictures recorded on the external storage medium (8) and edit a created animation GIF file.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention concerne des systèmes et procédés pour gérer la production d'une animation basée sur une vidéo, en particulier en référence à l'exemple d'une animation basée sur une vidéo à point de vue libre.

Described herein are systems and methods for managing the production of video-based animation, described particularly by reference to the example of free-viewpoint video-based animation.

information technology and data processing - wipo.int
Un objet de stockage d'animation peut être créé pour une propriété pour laquelle on a enclenché une animation afin de stocker des valeurs de base et des instantanés de la propriété pendant son animation.

An animation storage object can be created for a property for which an animation has been triggered to store base values and snapshots of the property while being animated.

information technology and data processing - wipo.int
Une deuxième animation de l'objet d'animation est générée, dans laquelle l'objet d'animation se déplace, par une animation par image clé, du premier point de cheminement au second point de cheminement.

A second animation of the animation object is generated in which the animation object moves, by keyframe animation, from the first waypoint to the second waypoint.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages