French - English technical dictionary

amylose
amylose
foodstuff / general / chemistry / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
amylose non inférieur à 21 % m.s.

amylose no less than 21 % dry matter

general - eur-lex.europa.eu
On décrit des graines de maïs hybride qui fournissent un amidon ayant une teneur en amylose de 80 % ou plus, et des amidons ayant cette teneur en amylose.

Hybrid maize seeds which yield a starch having an amylose content of 80 % or more are disclosed as are starches having that amylose content.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
Des exemples représentatifs possèdent une masse volumique inférieure à 240 kg/m3 (environ 15 lb/ft3) et comprennent un amidon à teneur élevée en amylose et un amidon contenant une amylose à longue chaîne.

Illustrative examples have a bulk density of less than 240 kg/m3 (about 15 lb/ft3) and comprise a high amylose starch and a starch comprising long chain amylose.

food technology - wipo.int
L'ensimage combine un amidon de maïs à teneur élevée en amylose ayant été trnasformé en dérivé au moyen d'oxyde de propylène, avec de l'amidon de maïs hautement réticulé à faible teneur en amylose.

The sizing combines a high amylose corn starch which has been derivatized with propylene oxide, with a low amylose highly crosslinked corn starch.

chemistry - wipo.int
Pas plus de 0,4 % (exprimés en phosphore) maïs à forte teneur en amylose comme source

Not more than 0,4 % (as phosphorus) high amylose maize as source

eu finance - eur-lex.europa.eu

French - English translation in context

L'invention concerne des composés antagonistes RAGE pouvant agir contre une amylose préexistante.

Disclosed are RAGE antagonist compounds that have the ability to reverse pre-existing amyloidosis.

health - wipo.int
L'amidon présente un motif de ramification changé au niveau de l'amylopectine et un rapport amylose/amylopectine modifié.

The starch obtained will show a changed pattern of branching of amylopectin as well as a changed amylose/amylopectin ratio.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention concerne l'utilisation de produits d'amidon de type amylose comme agent d'encollage pour l'encollage de fils naturels et/ou synthétiques.

The invention relates to the use of chemically unmodified amylose-type starch products as sizing agent for sizing natural and/or synthetic yarns.

leather and textile industries - wipo.int
L'invention concerne des amidons modifiés présentant une teneur élevée en phosphate et une teneur élevée en amylose.

The invention relates to modified starches having an elevated content of phosphate and an elevated content of amylose.

natural and applied sciences - wipo.int
Le terme amylose regroupe un ensemble de maladies, troubles et états associés à un dépôt anormal de protéine A bêta.

Amyloidosis refers to a collection of diseases, disorders, and conditions associated with abnormal deposition of A-beta protein.

chemistry - wipo.int
Les granulés d'amidon à haute teneur en amylose intacts gonflant dans l'eau froide ont plus de 15 % de matières solubles.

The cold water- swelling, intact, high amylose starch granules have greater than 15% solubles.

food technology - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages