French - English technical dictionary

algorithme de hachage
hash algorithm
communications / information technology and data processing / general - iate.europa.eu acta.es
Un générateur de hachage applique au moins un algorithme de hachage à des paquets entrants afin de former une ou plusieurs valeurs de hachage différentes.

A hash generator applies at least one hash algorithm to incoming packets to form one or more different hash values.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un algorithme de hachage peut être appliqué à un document pour générer une valeur de hachage distinctive.

A hash algorithm may be applied a document to generate a distinguishing hash value.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un algorithme de hachage cryptographique et une valeur de hachage sont également stockés dans la mémoire du dispositif, la valeur étant calculée à partir de l'application de l'algorithme de hachage à l'identificateur de terminal.

Also stored in memory of the device is a cryptographic hash algorithm and a hash value that is calculated from the application of the hash algorithm against the terminal identifier.

information technology and data processing - wipo.int
L'algorithme de flux est un algorithme de hachage.

The flow algorithm is HASH algorithm.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, au moins un algorithme est une fonction de hachage par algorithme de condensé de message 5 (MD5) et/ou par algorithme de hachage sécurisé (SHA).

In some embodiments, at least one algorithm is a Message-Digest algorithm 5 (MD5) and/or a Secure Hash Algorithm (SHA) hash function.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne une fonction de hachage à base polynomiale impliquant un algorithme de hachage ERINDALE-PLUS.

The present invention is a polynomial-based hash function involving an ERINDALE-PLUS hashing algorithm.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La transformation peut consister à calculer une valeur de hachage du ticket de session à l'aide d'un algorithme de hachage.

The transforming may include computing a hash value of the session ticket using a hashing algorithm.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le vérificateur de chèque effectue un algorithme de hachage sur les données reçues, et compare la valeur de hachage calculée, à une valeur de hachage obtenue à partir des données de ligne MICR scannées.

The check verifier performs a hashing algorithm on the received data, and compares the computed hash value to a hash value obtained from the scanned MICR line data (530).

information technology and data processing - wipo.int
L'élément de contenu peut être identifié par utilisation de l'élément de contenu en tant clé que de hachage dans un algorithme de hachage.

The content item can be identified by using the content item as a hash key in a hashing algorithm.

information technology and data processing - wipo.int
L'auteur réduit le fichier, par l'intermédiaire d'un algorithme de hachage, à un motif binaire à longueur de bit fixe.

The originator reduces the file, by means of a hashing algorithm, to a fixed bit length binary pattern.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Des instructions et une logique fournissent une fonction d'arrondi via un algorithme de hachage et de chiffrement sécurisé.

Instructions and logic provide secure cipher hashing algorithm round functionality.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un système de gestion de vote localisé au bureau central de vote exécute un algorithme de hachage afin de générer un premier code de hachage associé à l'action de l'agent électoral.

An election management system located at the central election office executes a hashing algorithm to generate a first hash code associated with the poll worker action.

mechanical engineering - wipo.int
Des modes de réalisation de l'invention comprennent des équilibreurs de charge utilisant un algorithme de hachage stabilisé pour décider comment de nouvelles connexions devraient être équilibrées en charge.

Embodiments of the invention include load balancers using a consistent hashing algorithm to decide how new connections should be load balanced.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un objet cible est séparé en une multitude de blocs de codes, et un algorithme de hachage est calculé pour chaque bloc de codes.

A target object is separated into a multitude of code blocks, and a hash is calculated for each code block.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages