French - English technical dictionary

agent thérapeutique
therapeutic agent
natural and applied sciences - acta.es
L'invention concerne également des trousses contenant un premier agent thérapeutique, un second agent thérapeutique et des instructions pour administrer le premier agent thérapeutique et le second agent thérapeutique.

Also provided are kits containing a first therapeutic agent, a second therapeutic agent and instructions for administering the first therapeutic agent and the second therapeutic agent.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
L'invention concerne également des conjugués CDP-agent thérapeutique, des particules comprenant des conjugués CDP-agent thérapeutique et des compositions comprenant des conjugués CDP-agent thérapeutique.

Also provided are CDP-therapeutic agent conjugates, particles comprising CDP-therapeutic agent conjugates, and compositions comprising CDP-therapeutic agent conjugates.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
L'invention concerne également des conjugués CDP-agent thérapeutique, des particules comprenant des conjugués CDP-agent thérapeutique et des compositions comprenant des conjugués CDP-agent thérapeutique.

Also provided are CDP-therapeutic agent conjugates, particles comprising CDP-therapeutic agent conjugates, and compositions comprising CDP-therapeutic agent conjugates.

health - wipo.int
L'invention concerne également des conjugués CDP-agent thérapeutique, des particules comportant des conjugués CDP-agent thérapeutique et des compositions comportant des conjugués CDP-agent thérapeutique.

Also provided are CDP-therapeutic agent conjugates, particles comprising CDP-therapeutic agent conjugates, and compositions comprising CDP-therapeutic agent conjugates.

chemistry - wipo.int
L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant un premier agent thérapeutique et un second agent thérapeutique.

A pharmaceutical composition comprising a first therapeutic agent and a second therapeutic agent is described.

health - wipo.int

French - English translation in context

Le premier agent thérapeutique et le deuxième agent thérapeutique peuvent être distribués individuellement à partir du logement.

The first therapeutic (32) and the second therapeutic (34) are individually dispensable from the housing (22).

health - wipo.int
Ce procédé permet d'administrer de façon répétée le même agent thérapeutique ou un agent thérapeutique différent et permet éventuellement d'injecter localement ou, en variante, d'administrer par voie périphérique ledit agent thérapeutique.

The method allows for the repeated administration of the same or different therapeutic agent, and further, has the option of locally injecting, or alternatively, peripherally administering, the therapeutic agent.

health - wipo.int
Par exemple, les thérapies comprennent l'administration au sujet de quantités efficaces d'un agent thérapeutique 1, d'un agent thérapeutique 2 (ou d'un agent thérapeutique 3), d'un inhibiteur du cytochrome P450 (par exemple ritonavir) et de ribavirine.

For example, the therapies comprise administering to the subject effective amounts of therapeutic agent 1, therapeutic agent 2 (or therapeutic agent 3), an inhibitor of cytochrome P450 (e.g., ritonavir), and ribavirin.

health - wipo.int
Il peut également comprendre un agent thérapeutique.

The lubricant can also include a therapeutic agent.

health - wipo.int
L'invention propose un agent thérapeutique pour l'arthrose.

It is intended to provide a therapeutic agent for degenerative arthritis.

health - wipo.int
On peut également incorporer un agent thérapeutique.

Additionally, a Therapeutic Agent may be incorporated.

health - wipo.int
L'invention concerne un agent thérapeutique et/ou améliorant ou un procédé thérapeutique et/ou améliorant présentant un effet thérapeutique important.

Disclosed is a therapeutic and/or ameliorating agent or a therapeutic and/or ameliorating method having a high therapeutic effect.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages