French - English technical dictionary

agent antistatique
antistatic agent
general / chemistry / executive power and public service / leather and textile industries - iate.europa.eu acta.es
La même couche arrière antistatique ou une couche arrière antistatique différente peut également comprendre un autre agent antistatique tel que des particules métalliques conductrices ou des polymères conducteurs.

The same or different backside layer can also include another antistatic agent such as conductive metal particles or conductive polymers.

communications - wipo.int
L'invention concerne une composition antistatique contenant un agent antistatique ainsi qu'un agent humectant.

An antistatic composition that contains an antistatic agent and a humectant is provided.

leather and textile industries - wipo.int
La composition de résine antistatique est obtenue en incluant l'agent antistatique dans une résine thermoplastique (C).

The antistatic resin composition is obtained by containing the antistatic agent in a thermoplastic resin (C).

chemistry - wipo.int
L'invention concerne également un agent antistatique comprenant ledit sel et une composition en plastique comprenant ledit agent antistatique.

An antistatic agent comprising the above salt and a plastic composition comprising the above antistatic agent are also disclosed.

chemistry - wipo.int
La présente invention concerne en outre une composition d’agent antistatique, une composition de résine antistatique, et un corps moulé.

Also provided are an antistatic agent composition, an antistatic resin composition, and a molded body.

chemistry - wipo.int
agent antistatique
anti-static agent
general / industrial structures and policy - iate.europa.eu
L'invention concerne un agent antistatique pour des polymères.

An anti-static agent for polymers is disclosed.

chemistry - wipo.int
Ladite composition comprend un tensioactif, un agent réactif de surface, un agent antistatique et un solvant.

The composition comprises a carrier, a surface reactive agent, an anti-static agent and a solvent.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
La composition selon l'invention (3) renferme un agent antistatique et un agent de glissement.

The inventive composition (3) contains an anti-static agent and a lubricating agent.

production - wipo.int

French - English translation in context

L'agent antistatique peut être une amidoamine.

The anti-stat agent may be an amidoamine.

chemistry - wipo.int
Les points d'encre (220) sont dotés d'un agent antistatique.

The ink dots (220) are provided with an antistatic agent.

natural and applied sciences - wipo.int
Ledit additif agit comme un agent antistatique ou un agent anticondensation.

The additive functions as an antistatic agent or antifogging agent.

chemistry - wipo.int
Cette huile est constituée d'un mélange d'huile minérale, d'un agent d'unisson, et d'un agent antistatique.

The oil contains a mixture of mineral oil, a leveling agent, and an antistatic agent.

oil industry - wipo.int
Le substrat en tissu peut aussi être traité avec un agent ignifuge, un agent antistatique et/ou un agent antimicrobien.

The fabric substrate can also be treated with an flame retardant agent, an antistatic agent, and/or an anti-microbial agent.

wood industry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages