French - English technical dictionary

acyclique
acyclic
information technology and data processing / general - acta.es eur-lex.europa.eu
Le composé organique adsorbé peut être un composé constitué d'un hydrocarbure acyclique, d'un hydrocarbure acyclique lié avec au moins un groupe aldéhyde, ou d'un hydrocarbure acyclique présentant une liaison insaturée.

The organic compound being adsorbed may be a compound formed of acyclic hydrocarbon, acyclic hydrocarbon bonded with at least an aldehyde group, or acyclic hydrocarbon having an unsaturated bonding.

communications - wipo.int
Le graphique acyclique a un premier nœud de visualisation connecté à l'un des nœuds de source de données du graphique acyclique orienté.

The acyclic graph has a first visualization node connected to one of the data source nodes of the directed acyclic graph.

information technology and data processing - wipo.int
Le graphique acyclique a un second nœud de visualisation connecté à l'un des nœuds de source de données du graphique acyclique orienté.

The acyclic graph has a second visualization node connected to one of the data source nodes of the directed acyclic graph.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne des ligands de type macrobicyclique, macrocyclique et acyclique.

Macrobicyclic, macrocyclic, and acyclic ligand designs are disclosed.

health - wipo.int
Le composé polycarbonylé vicinal peut être cyclique ou acyclique.

The VP compound is cyclic or acyclic.

chemistry - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne un nouveau procédé de préparation de dérivés d'ester d'aminophosphonate azamacrocyclique ou acyclique.

A novel process for the preparation of azamacrocyclic or acyclic aminophosphonate ester derivatives is disclosed.

chemistry - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant d'établir la topologie d'un réseau acyclique complètement propagé à découvrir.

A method enables the topology of an acyclic fully propagated network to be discovered.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention concerne un dérivé de nucléoside phosphonate acyclique et son utilisation médicale.

An acyclic nucleoside phosphonate derivative and medicine use thereof are provided.

chemistry - wipo.int
Eventuellement, la composition de la membrane comprend un termonomère oléfinique fluoré acyclique.

Optionally, the membrane composition includes an acyclic fluorinated olefin termonomer.

technology and technical regulations - wipo.int
Un bord du graphe acyclique orienté peut coder des instructions de concaténation de sous-chaînes.

A node of the directed acyclic graph can encode at least one substring, and an edge of the directed acyclic graph can encode instructions for concatenating substrings.

information technology and data processing - wipo.int
Un nœud du graphe acyclique orienté peut coder au moins une sous-chaîne.

A node of the directed acyclic graph can encode at least one substring, and an edge of the directed acyclic graph can encode instructions for concatenating substrings.

information technology and data processing - wipo.int
Le graphique acyclique orienté comprend un ou plusieurs nœuds de source de données.

The directed acyclic graph includes one or more data source nodes.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention concerne une composition lubrifiante comprenant un composé d'amine acyclique.

A lubricant composition including an acyclic amine compound.

oil industry - wipo.int
Le composé d'amine acyclique est utile pour ajuster le nombre total de bases d'une composition lubrifiante.

The acyclic amine compound is useful for adjusting the total base number of a lubricant composition.

oil industry - wipo.int
L'invention concerne un procédé de commande d'un flux d'information dans un système de transmission de données acyclique.

There is disclosed a method of controlling an information flow in an acyclic data transmission system.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages