French - English technical dictionary

acétyl-CoA
acetyl CoA
natural and applied sciences - acta.es
La benzylalcool acétyl transférase (BEAT) catalyse un transfert acétyl-CoA et transforme le benzylalcool en benzylacétate, lequel est un élément majeur de l'odeur floral de C. breweri.

Benzylalcohol acetyl transferase (BEAT) catalyzes an acetyl transfer from acetyl CoA and converts benzylalcohol to benzylacetate, a major component of C. breweri scent.

natural and applied sciences - wipo.int

French - English translation in context

Les compositions de l'invention comprennent l'halo-acétyl-pantéthéïne, l'halo-acétyl-pantéthéïne comportant une étiquette et l'halo-acétyl-CoA comportant une étiquette sur l'adénine de CoA.

Compositions provided include halo-acetyl-pantetheine, halo-acetyl-pantetheine with a label, and halo-acetyl-CoA with a label on the adenine of the CoA.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention concerne une nouvelle acétyl-CoA carboxylase.

Disclosed is a novel acetyl-CoA carboxylase.

natural and applied sciences - wipo.int
Un tel organisme comprend en outre une voie acétyl-CoA.

Such an organism further comprising an acetyl-CoA pathway.

natural and applied sciences - wipo.int
De plus, une acétyl-coA carboxylase peut également être introduite.

Additionally, an acetyl-coA carboxylase may also be introduced The production of 3-HP can be improved by overproduction of acetyl-CoA carboxylase or by overproduction of biotin.

natural and applied sciences - wipo.int
De plus, lesdites souches peuvent surexprimer au moins un des gènes des complexes enzymatiques ACC (acétyl-CoA carboxylase) et acyl-CoA synthétase.

In addition, said strains are able to overexpress at least one of the genes of the ACC (acetyl-CoA carboxylase) and acyl CoA synthetase enzyme complexes.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention a pour objet une souche de levure modifiée dans laquelle l'activité acétyl-CoA prégnénolone acétyl-transférase (APAT) est éliminée par altération du gène codant pour cette activité et dont il résulte une stabilisation des 3β-hydroxystéroïdes.

The invention concerns a modified yeast strain wherein the acetyl-CoA pregnenolone acetyl-transferase activity (APAT) is eliminated by alteration of the gene coding for said activity and which results in stabilisation of the 3β-hydroxysteroids.

natural and applied sciences - wipo.int
Un procédé d'augmentation du flux de carbone par l'acétyl-CoA comprend la culture de ces organismes microbiens non naturels dans certaines conditions et pendant une période suffisantes pour produire un produit ayant un acétyl-CoA comme précurseur.

A method for enhancing carbon flux through acetyl-CoA includes culturing theses non-naturally occurring microbial organisms under conditions and for a sufficient period of time to produce a product having acetyl-CoA as a precursor.

natural and applied sciences - wipo.int
Ces résultats démontrent que l'inhibition de ACC2 acétyl-CoA carboxylase peut être utilisée pour réguler l'oxydation et le stockage de graisses à des fins de contrôle du poids.

These results demonstrate that inhibition of ACC2 acetyl-CoA carboxylase could be used to regulate fat oxidation and accumulation for purposes of weight control.

natural and applied sciences - wipo.int
De préférence, la séquence codante est sélectionnée à partir du groupe constitué par cétothiolase, réductase de acéto-acétyl-CoA et synthase d'acide poly-bêta-hydroxybutyrique.

Preferably, the coding sequence is selected from the group consisting of ketothiolase, acetoacetyl-CoA reductase, and PHB synthase.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
Les microorganismes artificiels peuvent par exemple contenir au moins un acide nucléique exogène codant pour une enzyme ou une protéine possédant un mécanisme de conversion en acétyl-CoA.

For example, the microbial organism can contain at least one exogenous nucleic acid encoding an enzyme or protein in an acetyl-CoA pathway.

natural and applied sciences - wipo.int
La présente invention concerne un nouveau dérivé de triazine ou un sel pharmaceutiquement acceptable, et une acétyl-CoA carboxylase (ACC) comportant ledit dérivé en tant que principe actif.

The present invention relates to a novel triazine derivative or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and an Acetyl-CoA Carboxylase (ACC) comprising same as an active ingredient.

chemistry - wipo.int
La présente invention concerne des micro-organismes et des plantes qui expriment ou surexpriment des enzymes catalysant la conversion d'un métabolite à quatre carbones (malate) en acétyl-CoA.

Provided are microorganisms and plants that express or overexpress enzymes that catalyze the conversion of a four carbon metabolite (malate) to acetyl-CoA.

natural and applied sciences - wipo.int
Ces procédés reposent, en partie, sur des structures cristallographiques aux rayons X du domaine de CT d'ACC de levure, seules ou liées à acétyl-CoA ou à un inhibiteur de CT tel que haloxyfop, diclofop ou CP-640186.

These methods are based, in part, on the X-ray crystallographic structures of the CT domain of yeast ACC, either alone or bound to acetyl-CoA or a CT inhibitor, such as haloxyfop or diclofop or CP-640186.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention concerne un nouveau polypeptide, une peroxisome acide gras acétyl-CoA oxydase humaine 46,97, et un polynucléotide codant ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN.

The invention discloses a new kind of human peroxisome fatty acid acetyl-CoA oxidase 46.97 and the polynucleotide encoding said polypeptide and a process for producing the polypeptide by recombinant methods.

health - wipo.int
L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant la peroxisome acide gras acétyl-CoA oxydase humaine 46,97.

The antagonist of the polypeptide and therapeutic use of the same is also disclosed.

health - wipo.int
L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant la peroxisome acide gras acétyl-CoA oxydase humaine 46,97.

In addition, it refers to the use of polynucleotide encoding said human peroxisome fatty acid aceryl-CoA oxidase 46.97.

health - wipo.int
La présente invention concerne des bactéries corynéformes qui ont la capacité de produire des L-acides aminés et sont modifiées de sorte que leur activité acétyl-CoA hydrolase soit diminuée.

Coryneform bacteria are described that have an ability to produce L-amino acids and are modified so that acetyl-CoA hydrolase activity is decreased.

natural and applied sciences - wipo.int
L'invention concerne des séquences nucléotidiques isolées codant pour une séquence d'acides aminés acétyl-CoA carboxylase (ACC) non humaine et une séquence d'acides aminés ACC humaine ainsi que des conjugués les comprenant.

Disclosed are isolated nucleic acid sequences encoding and conjugates comprising a non-human acetyl-CoA carboxylase (ACC) amino acid sequence and a human ACC amino acid sequence.

natural and applied sciences - wipo.int
E. coli recombinant ayant une activité acétyl-coA synthétase améliorée et la capacité de produire du glycérol et des produits dérivés du glycérol, tels que l'acide 3-hydroxypropionique, le méthylglyoxal, le 1,2-propanediol, et le 1,3-propanediol.

Recombinant E. coli having enhanced acetyl-CoA synthetase activity and the ability to produce glycerol and glycerol-derived products, such as 3-hydroxypropionic acid, methylglyoxal, 1,2-propanediol, and 1,3-propanediol, are described.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages