French - English technical dictionary

étau mobile
movable vice
mechanical engineering - techdico
L'invention concerne un étau d'établi, qui comprend un corps d'étau fixe (1), un corps d'étau mobile (2), une tige filetée (3), un écrou (4), un mécanisme à manœuvre rapide (5) et une poignée de commande (6).

A bench vice comprises a fixed vice body (1), a movable vice body (2), a screw rod (3), a nut (4), a quick operation mechanism (5), and an operating handle (6).

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

L'outil comprend un étau fixe et un étau mobile pour appliquer un couple sur un joint de tuyau, un ensemble à rouleaux pour visser et dévisser des sections adjacentes de tuyau, et un ensemble de retenue pour retenir une section de tuyau séparée.

The tool includes a fixed vice and a moveable vice for torqueing a pipe joint, a roller assembly for threading and unthreading adjacent sections of pipe, and a retainer assembly to retain a detached pipe section.

coal and mining industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages