French - English technical dictionary

éponge
sponge
construction and town planning / natural environment / chemistry / mechanical engineering / health - iate.europa.eu acta.es techdico
Une huile-éponge est utilisée.

Sponge oil is provided.

chemistry - wipo.int
Un ensemble rouleau éponge de lavage comporte le mandrin et le rouleau éponge de lavage placé sur le mandrin.

A washing sponge roller set comprises the core and the washing sponge roller put on the core.

miscellaneous industries - wipo.int
La chambre anodique et la chambre cathodique reçoivent une éponge métallique, la chambre cathodique logeant une éponge métallique ou céramique.

The anode chamber and the cathode chamber receive a metal sponge, the cathode chamber housing a metal or ceramic sponge.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'huile-éponge peut être une huile-éponge corrosive pour sulfurer également un catalyseur de désoxygénation utilisé dans le procédé.

The sponge oil may be sour sponge oil to also sulfide a deoxygenation catalyst used in the process.

chemistry - wipo.int
L'invention concerne un dispositif pour produire une éponge métallique agglomérée à chaud, notamment une éponge de fer agglomérée à chaud, à partir d'une éponge métallique chaude, se présentant sous la forme de fines particules.

The invention relates to a device for producing hot-briquetted metallic sponge, especially hot-briquetted sponge iron, from hot metallic sponge fines.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
éponge
spongy
mechanical engineering - techdico
éponge
vaginal sponge
general / natural and applied sciences - iate.europa.eu
éponge
capped elbow
general / natural and applied sciences - iate.europa.eu

French - English translation in context

Le balai-éponge comprend un manche de balai-éponge (7) et une tête de balai-éponge (1).

The mop comprises a mop rod (7) and a mop head (1).

miscellaneous industries - wipo.int
La présente invention concerne un ensemble tête pour balai-éponge à utiliser avec un manche de balai-éponge.

A reversible mop head assembly (100) for use with, a mop handle (10) is disclosed.

miscellaneous industries - wipo.int
Tissus bouclés du genre éponge, en coton

Terry towelling and similar woven terry fabrics, of cotton

leather and textile industries - eur-lex.europa.eu
Tissus bouclés du genre éponge, en coton

Terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton

leather and textile industries - eur-lex.europa.eu
tissus de coton bouclés du genre éponge

terry towelling and similar terry fabrics of cotton

tariff policy - iate.europa.eu
tissus de coton bouclés du genre éponge

terry towelling and similar terry fabrics of cotton

general - iate.europa.eu
L'invention se rapporte à un procédé de tissage de tissus éponge ainsi qu'à une machine à tisser les tissus éponge permettant d'exécuter ledit procédé.

The invention relates to a terry weaving method and a terry loom for carrying out said method.

leather and textile industries - wipo.int
Ensuite, on peut éventuellement surteindre le tissu-éponge à l'aide d'un second colorant ayant une couleur différente de celle du tissu-éponge.

Optionally the terry cloth can subsequently be overdyed with a second dye of a different color than the color of the terry cloth.

processed agricultural produce - wipo.int
Procédés de traitement de tissu éponge en coton à l'aide de cellulase, sans perte de résistance, permettant de conférer une souplesse permanente audit tissu éponge.

Disclosed are strength loss resistant methods for treating cotton toweling with cellulase so as to impart permanent softening to the toweling.

natural and applied sciences - wipo.int
Le manche de balai-éponge (7) est relié à la tête de balai-éponge (1) par le biais de la tige de jonction (14).

The mop rod (7) is connected with the mop head (1) by the connecting shaft (14).

miscellaneous industries - wipo.int
L'invention concerne un appareil de balai-éponge qui comprend un manche allongé, une tête de balai-éponge et un dispositif d'essorage.

A mop apparatus is described that includes an elongate handle, a mop head and a wringing device.

miscellaneous industries - wipo.int
L'invention concerne une base améliorée de balai-éponge en mesure d'utiliser les deux surfaces d'un balai-éponge normal arrangée de manière parallèle l'une par rapport à l'autre.

Improved mop base capable of using both surfaces of a normal mop arranged parallel to one another.

miscellaneous industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages