French - English technical dictionary

énergie géothermique
geothermal energy
environment - acta.es
Potentiel géothermique (Geothermal Potential) (GeothermalPotentialValue): Types d'énergie géothermique potentielle.

Geothermal Potential (GeothermalPotentialValue): Types of potential geothermal energy.

energy policy - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également un système d'extraction ou de stockage d'énergie géothermique comprenant ladite sonde géothermique (1).

The present invention further relates to a geothermal energy extraction or storage system having a geothermal energy probe 1 according to the invention.

mechanical engineering - wipo.int
L’invention se rapporte à un système d’énergie géothermique utilisant la chaleur géothermique présente dans les fonds sous une masse d’eau.

A geothermal energy system utilizes geothermal heat under the floor of a body of water.

mechanical engineering - wipo.int
Ledit système de modification de température géothermique universel de la présente invention contribue à utiliser l'énergie géothermique de la terre pour chauffer ou refroidir les enceintes.

The multi-purpose geothermal temperature modifying system of the present invention helps in using the geothermal energy of the earth for heating or cooling of enclosures.

mechanical engineering - wipo.int
L'énergie géothermique est extraite à partir des régions à proximité, et l'extraction d'énergie géothermique est réalisée à travers des régions suivantes dans le réservoir.

The geothermal energy is extracted from the proximate regions, and the extraction of geothermal energy is staged across subsequent regions in the reservoir.

coal and mining industries - wipo.int
énergie géothermique
terrestrial heat flow
natural and applied sciences - iate.europa.eu

French - English translation in context

L'invention concerne un système et un procédé pour produire de l'énergie géothermique et un réseau de distribution d'énergie géothermique.

A system and method for creating a geothermal generation and distribution grid is presented.

mechanical engineering - wipo.int
Ainsi, il devient possible d'éliminer presque totalement toutes les émissions résultant de l'énergie géothermique.

A nearly total elimination of all emissions from the geothermal power is thereby made possible.

technology and technical regulations - wipo.int
Les sources renouvelables comprendraient des sources d’énergie géothermique, d'énergie solaire thermique et d'énergie de la biomasse.

The renewable sources would include geothermal, thermal solar, and biomass energy sources.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention porte sur un appareil et sur des procédés pour récupérer et utiliser l'énergie géothermique.

Apparatus and methods for recovering and using geothermal energy.

coal and mining industries - wipo.int
La présente invention concerne des procédés et des systèmes de production d'énergie géothermique.

The present techniques provide methods and systems for producing geothermal energy.

coal and mining industries - wipo.int
La région chaude du moteur est alimentée de façon primaire par l'énergie géothermique.

The hot region of the engine is primarily powered by the geothermal energy.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages