French - English technical dictionary

élévateur de tension
step-up transformer
mechanical engineering - techdico
Ce dernier comprend un transformateur élévateur de tension (78) qui va fournir le courant d'excitation à tension élevée et à faible intensité voulu.

The operating current is provided by means of a source of electrical power such as a battery together with appropriate electrical circuitry (58) including a step-up transformer (78) giving the desired high-voltage, low-amperage excitation current.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Un convertisseur élévateur de tension CC/CC (103) élève la tension de l'énergie convertie par le panneau solaire (101).

A DC/DC boost converter (103) boosts the power converted by the solar panel (101).

organisation of transport - wipo.int
Un convertisseur élévateur de tension génère une tension intermédiare qui est supérieure à la tension d'entrée (Vin) et inférieure à la tension de sortie finale (Vout).

A boost converter generates an intermediate voltage that is higher than the input voltage, (Vin) and lower than the final output voltage, (Vout).

electrical and nuclear industries - wipo.int
Un convertisseur élévateur de tension intégré sur une puce génère la tension régulée en réponse à une tension extérieure fournie par une source de tension extérieure.

An on-chip boost converter generates the regulated voltage responsive to an off-chip voltage provided by an off chip voltage source.

mechanical engineering - wipo.int
Le convertisseur élévateur de tension transmet la tension d'entrée à un bus de tension au sein de la commande électrique de positionnement.

The voltage boost converter passes the input voltage to a voltage bus in the electrical positioning driver.

mechanical engineering - wipo.int
Le convertisseur élévateur de tension élève la tension sur le bus de tension pour réguler des performances mécaniques de sortie de l'actionneur à alimentation électrique.

The voltage boost converter boosts the voltage on the voltage bus to control a mechanical output performance of the electrically-driven actuator.

mechanical engineering - wipo.int
Le convertisseur élévateur de tension produit, au niveau du premier condensateur (191) de sortie, une tension intermédiaire qui est supérieure à la tension d'entrée (Vin).

The boost converter produces at the first output capacitor (191), an intermediate voltage higher than the input voltage, (Vin).

electrical and nuclear industries - wipo.int
Enfin, un convertisseur (120) abaisseur-élévateur de tension reçoit le courant CC à tension minimale, et produit en sortie un courant CC à une tension désirée.

Finally, a buck boost convertor (120) receives the DC current haaving the at least said minimal voltage and outputs DC having a desired voltage.

mechanical engineering - wipo.int
Le filtre (12) est utilisable avec les montages de convertisseurs de type abaisseur de tension, push-pull ou élévateur de tension.

The filter (12) is usable with buck, push-pull, and boost converter topologies.

mechanical engineering - wipo.int
Le circuit de conversion abaisseur de tension et le circuit convertisseur élévateur de tension peuvent être commandés indépendamment l'un de l'autre.

The buck conversion circuit and the boost conversion circuit may be controlled independently from each other.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Le convertisseur élévateur de tension alimente un convertisseur résonant depuis sa sortie, tout en orientant la tension de courant alternatif d'arrivée rectifiée dans un agencement de stockage capacitif.

The boost convertor feeds a resonant convertor from its output, while steering the incoming rectified AC voltage into the capacitive storage arrangement.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Ceci maximise l'efficacité puisque le mode de fonctionnement abaisseur de tension - élévateur de tension est supprimé et améliore la stabilité et la fiabilité du système.

This maximizes efficiency since the buck-boost mode of operation is eliminated and improves the stability and reliability of the system.

electrical and nuclear industries - wipo.int
L'invention concerne un convertisseur élévateur de tension continue comprenant une source de tension continue sensiblement statique couplée à une bobine d'induction.

A direct current voltage boost converter includes a substantially static direct current voltage source coupled with an inductor.

information technology and data processing - wipo.int
L'alimentation en haute tension des anodes du dispositif audiofréquences est réalisée par un régulateur à découpage à haute fréquences de travail alimentant un dispositif élévateur de tension.

The high voltage power supply of the anodes of the low frequency device is produced by a working high frequency automatic cutting feed regulator feeding a voltage amplifying device.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ce convertisseur continu-continu peut être configuré comme un convertisseur abaisseur de tension (figure 2a) ou un convertisseur élévateur de tension (figure 2b).

The DC-to-DC voltage convertor may be configured as a step-down converter (Fig. 2a) or a step-up converter (Fig. 2b).

electrical and nuclear industries - wipo.int
Par conséquent, un accroissement dans le courant circulant dans le convertisseur élévateur de tension entraîné par la variation dans la commande de tension (Vht) peut être supprimé.

Accordingly, increase in current passing through the voltage-up converter caused by variation in the voltage command (Vht) can be suppressed.

electrical and nuclear industries - wipo.int
La source d'alimentation autonome comprend également un régulateur élévateur de tension destiné à assurer une tension de chargement suffisante qui alimente la batterie.

Said self-contained voltage source also comprises a stepping-up voltage adjuster used for providing sufficient charge voltage and current which are supplied to the storage battery.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Le dispositif régulateur de tension (10) comprend un pont redresseur et un circuit élévateur de tension (16), équipé d'une première série d'éléments électriques (20).

The voltage regulator device (10) comprises a rectifier bridge and a voltage rising circuit (16) provided with a first series of power elements (20).

organisation of transport - wipo.int
Le circuit élévateur de tension cadencé (406) est conçu pour étendre une plage de tension d'alimentation du comparateur par le biais d'une sollicitation du nœud dynamique.

The clocked boost circuit (406) is configured to extend a supply voltage range of the comparator via biasing the dynamic node.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un circuit oscillateur comprenant un élévateur de tension, comprenant des bobines distinctes pour l'oscillation et l'élévation de la tension continue d'entrée.

An oscillator circuit with a voltage booster includes separated coils to oscillate and boost the input direct current voltage.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ledit convertisseur (230) élévateur de tension (230) émet en sortie un second signal (235), possédant une seconde tension supérieure à la première.

The step-up converter (230) outputs a second signal (235) having a second voltage larger than the first voltage.

mechanical engineering - wipo.int
Une tension de sortie de convertisseur est traitée et comparée à une tension de commande afin de produire des signaux de sortie de comparateur abaisseur de tension et élévateur de tension.

A converter output voltage is processed and compared to a control voltage to generate buck and boost comparator output signals.

electrical and nuclear industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages