French - English technical dictionary

écrémage
selective fellling
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
écrémage
skimming
trade policy / environmental policy / finance / chemistry - iate.europa.eu
L'invention porte sur une nouvelle technique anti-écrémage qui peut atténuer la volonté d'effectuer un écrémage.

Proposed is a new anti-skimming technique that can dampen the will to perform skimming.

information technology and data processing - wipo.int
Produit obtenu par écrémage du lait.

Product obtained by skimming milk.

processed agricultural produce - eur-lex.europa.eu
le lait ne doit avoir subi aucun écrémage

the milk must not have been subjected to any skimming

agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
Après écrémage du volume déshydraté, le produit restant est traité par craquage thermocatalytique.

After skimming the dewatered matter, the remainder is processed by thermocatalytic cracking.

environmental policy - wipo.int
De plus, lorsqu'une carte de crédit à usage unique est utilisée pour des transactions 'carte présente', la fraude dite d''écrémage' est éliminée.

Additionally, when a single use credit card is used for 'card present' transactions, so called 'skimming' fraud is eliminated.

mechanical engineering - wipo.int
écrémage
clean skimming
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
écrémage
cream-skimming
communications / general - iate.europa.eu
écrémage
high grading
forestry - iate.europa.eu
écrémage
separating the cream
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu

French - English translation in context

écrémage des chargements hautement rémunérateurs

creaming off of high paying cargo

natural environment - iate.europa.eu
On peut ainsi obtenir des niveaux de flux importants qui sont transférés dans l'utilisation de microfiltres connus, un écrémage antérieur du lait n'étant pas nécessaire.

Higher flux levels are herein reached than reported in the use of known microfilters, while it is not necessary to skim the milk beforehand.

food technology - wipo.int
Ensuite, on récupère la biomasse obtenue par décantation ou par écrémage et, de préférence, on la rend encore plus épaisse en 9.

The post-settled or creamed-off biomass is collected and preferably further thickened (at 9).

environmental policy - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages