French - English technical dictionary

à compter de
with effect from
law - iate.europa.eu
à compter de
as from
communications - techdico
Il s'applique à compter de 2015.

It shall apply as from 2015.

general - eur-lex.europa.eu
Exigence à compter de létape 1, sauf indication contraire

Requirement as from stage 1, except where indicated otherwise

general - eur-lex.europa.eu
Montant de base à compter de lentrée en vigueur

Applied basic amount as from the entry into force

general - eur-lex.europa.eu
À compter de 2010, le coefficient sera de 0,5.

As from 2010 the coefficient shall be 0,5.

general - eur-lex.europa.eu

French - English translation in context

Ajustements annuels à compter de 2014 (hl

Yearly adjustments as of 2014 (hl

general - eur-lex.europa.eu
à compter de la date de l'échéance

from the date on which ... falls due

general - iate.europa.eu
Il s'applique à compter de l'exercice comptable 2010 pour le réseau d'information comptable agricole et à compter de 2010 pour l'enquête sur la structure des exploitations agricoles.

It shall apply from the accounting year 2010 for the Farm Accountancy Data Network and for the farm structure survey as of the 2010 survey.

national accounts - eur-lex.europa.eu
Le procédé consiste à compter des impulsions acheminées vers le dispositif afin de déterminer la position à compter, bloquer ou annuler en fonction du mode de transport respectif.

The method provides for counting pulses which are supplied to the arrangement for determining the position to be counted, blocked or cancelled depending on the respective transport state.

information technology and data processing - wipo.int
Il sapplique à compter de la date dentrée en vigueur.

It shall apply from the date of entry into force.

general - eur-lex.europa.eu
Date à compter de laquelle lexécution est possible

Date on which enforcement becomes possible

general - eur-lex.europa.eu
Il s'applique à compter de lexercice comptable 2010.

It shall apply from the 2010 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
Il s'applique à compter de l'exercice comptable 2010.

It shall apply from the accounting year 2010.

general - eur-lex.europa.eu
Il s'applique à compter de lexercice comptable 2012.

It shall apply from the 2012 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
Date à compter de laquelle la limitation sapplique

Date as of which the limitation applies

general - eur-lex.europa.eu
Il s'applique à compter de lexercice comptable 2014.

It shall apply from the 2014 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
Il sapplique à compter de lexercice comptable 2013.

It shall apply from the 2013 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
Il s'applique à compter de l'exercice comptable 2007.

It shall apply from the 2007 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
CPA 73 et 75 (services collectifs): à compter de 2005

For CPA 73 and 75 (Collective services) from 2005

general - eur-lex.europa.eu
Cette décision sapplique au Liechtenstein à compter de 2018.

This Decision shall apply to Liechtenstein as of 2018.

general - eur-lex.europa.eu
L'application rétroactive est demandée à compter de l'année 2012.

Retro-active application from 2012 is requested.

general - eur-lex.europa.eu
5 % pour les années à compter de la 35e année.

5 %, for the years from 35 upwards.

general - eur-lex.europa.eu
à compter de la réception des informations par la Commission

from reception of the information by the Commission

general - eur-lex.europa.eu
Dans les trois semaines à compter de la demande.

Within 3 weeks from the request.

general - eur-lex.europa.eu
Il sapplique à compter de l'exercice comptable 2005.

It shall apply from the 2005 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
La présente décision sapplique à compter de lexercice 2009.

This Decision shall apply from the 2009 financial year.

general - eur-lex.europa.eu
À compter de la campagne de commercialisation 2008-2009.

from the 2008/09 marketing year onwards

economic policy - eur-lex.europa.eu
Il sapplique à compter de lexercice comptable 2008.

It shall apply from the 2008 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
Il sapplique à compter de lexercice comptable 2009.

It shall apply from the 2009 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
Date à compter de laquelle l'exécution est possible

Date on which enforcement becomes possible

general - eur-lex.europa.eu
Il s'applique à compter de l'exercice comptable 2006.

It shall apply from the 2006 accounting year.

general - eur-lex.europa.eu
Disponibilité des pièces à compter de la vente (en années

parts availability from date of sale (years

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages