English - French technical dictionary

zeolite
zéolithe
chemistry / technology and technical regulations / health / natural and applied sciences - iate.europa.eu techdico acta.es
The zeolite is zeolite P having a silicon to aluminium ratio not exceeding 1.33 (zeolite MAP).

La zéolithe est la zéolithe P présentant un rapport silicium-aluminium égal ou inférieur à 1,33 (zéolithe MAP).

processed agricultural produce - wipo.int
These compositions comprise a MSE zeolite, a MFI zeolite and an ERI zeolite.

Ces compositions comprennent une zéolithe MSE, une zéolithe MFI et une zéolithe ERI.

chemistry - wipo.int
The zeolite comprises especially a type A zeolite, especially a 4A or 3A zeolite.

La zéolithe comprend en particulier une zéolithe de type A, en particulier une zéolithe 4A ou 3A.

technology and technical regulations - wipo.int
The sodium-form zeolite is preferably ZSM-5 (MFI)-type zeolite or mordenite (MOR)-type zeolite.

La zéolithe sous forme sodium est de préférence une zéolithe de type ZSM-5 (MFI) ou une zéolithe de type mordénite (MOR).

technology and technical regulations - wipo.int
The zeolite may be a MFI zeolite.

La zéolithe peut être une zéolithe MFI.

technology and technical regulations - wipo.int
zeolite
zéolite
natural and applied sciences - acta.es
The zeolite to be added is a synthetic zeolite selected from zeolite Y, MFI zeolite, mordenite zeolite, beta zeolite, zeolite A, zeolite X, and zeolite L or is a natural zeolite.

La zéolite à ajouter est une zéolite synthétique choisie parmi la zéolite Y, la zéolite MFI, la zéolite mordénite, la zéolite bêta, la zéolite A, la zéolite X, et la zéolite L ou est une zéolite naturelle.

technology and technical regulations - wipo.int
The zeolite may be one of Zeolite A, of Zeolite 4A, Zeolite Y, Zeolite L, Zeolite beta, Zeolite Socony Mobile No. 5, Gismondine, Mordenite, and combinations thereof.

La zéolite peut être une zéolite choisie parmi la zéolite A, la zéolite 4A, la zéolite Y, la zéolite L, la zéolite bêta, la zéolite Socony Mobile n°5, la gismondite, la mordénite et les associations de celles-ci.

chemistry - wipo.int
The zeolite bound zeolite catalyst comprises a first zeolite and a binder comprising a second zeolite.

Ce catalyseur comprend une première zéolite et un liant comprenant une deuxième zéolite.

technology and technical regulations - wipo.int
In one aspect, the adsorbent comprises an ion exchange zeolite X and preferably zeolite LSX (low silica zeolite X). The zeolite is most preferably a lithium-based zeolite.

Dans l'un des modes de réalisation, l'adsorbant comprend un zéolite X échangeur d'ions, de préférence le zéolite LSX (zéolite X à faible teneur en silice) et idéalement un zéolite à base de lithium.

technology and technical regulations - wipo.int
The zeolite bound zeolite catalyst comprises first zeolite crystals which are bound together by second zeolite crystals.

Le catalyseur de zéolite lié à une zéolite comprend des cristaux d'une première zéolite qui sont liés ensemble par des cristaux d'une seconde zéolite.

technology and technical regulations - wipo.int

English - French translation in context

The zeolite-bound high silica zeolite produced by the process comprises high silica zeolite crystals that are bound together by zeolite binder crystals.

Le zéolite à forte teneur en silice lié par zéolite ainsi produit contient des cristaux de zéolite à forte teneur en silice liés ensemble par des cristaux lieurs de zéolite.

technology and technical regulations - wipo.int
The resulting zeolite bound zeolite has good strength and integrity.

La zéolite de liaison zéolitique obtenue présente une bonne résistance et une bonne homogénéité.

technology and technical regulations - wipo.int
The catalyst is preferably a zeolite, especially zeolite beta.

Le catalyseur est, de préférence, une zéolite, notamment une zéolite beta.

chemistry - wipo.int
The zeolite catalyst is typically a zeolite having ammonium groups.

Le catalyseur zéolite est typiquement une zéolite ayant des groupes ammonium.

chemistry - wipo.int
The zeolite is preferably a Y-type zeolite.

La zéolite est de préférence une zéolite de type Y.

technology and technical regulations - wipo.int
Cationic zeolite compositions comprising a zeolite complexed with a cation.

L'invention porte sur des compositions de zéolite cationique comprenant une zéolite complexée avec un cation.

chemistry - wipo.int
Further, the coated zeolite particles are less susceptible to blocking of the zeolite pores by coke than uncoated zeolite particles.

En outre, les particules de zéolite recouvertes sont moins sujettes au blocage des pores de zéolite par le coke que les particules de zéolite non recouvertes.

technology and technical regulations - wipo.int
The alumina is preferably gamma-alumina and the zeolite is preferably a Y-zeolite or a zeolite beta.

L'alumine est de préférence une alumine gamma, et le zéolite est de préférence un zéolite Y ou bêta.

chemistry - wipo.int
An advantageous NSA is LiX zeolite, Li- LSX zeolite, CaX zeolite, and similar adsorbents, particularly highly hydrophilic zeolites.

Une zéolite LiX, une zéolite Li-LSX, une zéolite CaX, et des adsorbants similaires, en particulier des zéolites extrêmement hydrophiles, sont des NSA avantageux.

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages