English - French technical dictionary

yearly
annuel
communications - techdico
The fishing authorisations shall be drawn up for a quarterly, half-yearly or yearly period.

Les autorisations de pêche sont établies pour une période trimestrielle, semestrielle ou annuelle.

trade policy - eur-lex.europa.eu
A yearly premium of 2 % on the loans yearly average outstanding amount is foreseen for the State.

Il est prévu pour lÉtat une prime de garantie annuelle égale à 2 % de la moyenne du montant annuel dû.

general - eur-lex.europa.eu
The yearly meeting of the Cooperation Committee shall be convened in advance of the yearly meeting of the Cooperation Council.

La réunion annuelle du Comité de coopération est convoquée avant la réunion annuelle du Conseil de coopération.

general - eur-lex.europa.eu
Yearly average: 75 % relative humidity

Degré hygrométrique annuel moyen: 75 %.

general - eur-lex.europa.eu
Yearly average: ≤ 75 % relative humidity.

Moyenne annuelle: ≤ 75 % d'humidité relative.

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

It may be paid in yearly instalments.

Il peut être payé par annuités.

general - eur-lex.europa.eu
Source: TV2s yearly profit-and-loss accounts.

Sources: bilans annuels de TV2.

accounting - eur-lex.europa.eu
amount of the two-yearly increment

montant de l'augmentation biennale d'échelon

european union - iate.europa.eu
amount of the two-yearly increment

montant de l'augmentation biennale d'échelon

executive power and public service - iate.europa.eu
the amount of the two-yearly increment

le montant de l'augmentation biennale d'échelon

eu institutions and european civil service - iate.europa.eu
the yearly audit reports on the accounts

rapports annuels de vérification des comptes

general - iate.europa.eu
the yearly audit reports on the accounts

rapports annuels de vérification des comptes

international affairs - iate.europa.eu
Capacity for each yearly standard capacity product shall be auctioned through the annual yearly capacity auction using an ascending-clock auction algorithm in accordance with Article 17.

Les capacités pour chaque produit standard de capacité annuelle sont mises aux enchères via une enchère annuelle pour les capacités annuelles selon un algorithme denchère ascendante, conformément à larticle 17.

general - eur-lex.europa.eu
In the case of yearly targets, yearly improvement of specific CO2 emissions of the vehicle versions for which CO2 reducing technologies are introduced

Dans le cas dobjectifs annuels, amélioration annuelle des émissions spécifiques de CO2 des versions de véhicules pour lesquelles des techniques de réduction des émissions de CO2 sont mises en place

land transport - eur-lex.europa.eu
in the case of yearly specific emissions targets, yearly improvement of specific CO2 emissions of the vehicle versions for which CO2 reducing technologies are introduced.

dans le cas dobjectifs annuels démissions spécifiques, lamélioration annuelle des émissions spécifiques de CO2 des versions de véhicules pour lesquelles des techniques de réduction des émissions ont été mises en place.

environmental policy - eur-lex.europa.eu
If any changes in the yearly measurement of the KPIs occur the national supervisory authorities shall present those changes before the next yearly report is being due.

En cas de changement de la mesure annuelle des KPI, les autorités de surveillance nationales en font part avant la date à laquelle elle doit être communiquée l'année suivante.

general - eur-lex.europa.eu
The annual and the half-yearly reports of the feeder UCITS shall indicate how the annual and the half-yearly report of the master UCITS can be obtained.

Les rapports annuel et semestriel de lOPCVM nourricier indiquent la manière dont il est possible de se procurer les rapports annuel et semestriel de lOPCVM maître.

free movement of capital - eur-lex.europa.eu
The projected yearly increase constitutes less than 7,8 % of the estimated yearly spare capacity of the Russian producers after the RIP.

La progression annuelle prévue correspond à moins de 7,8 % de la capacité inutilisée annuelle estimée des producteurs russes après la PER.

Europe - eur-lex.europa.eu
in the case of yearly specific emissions targets, yearly improvement of specific CO2 emissions of the vehicle versions for which CO2 reducing technologies are introduced.

dans le cas d'objectifs annuels d'émissions spécifiques, l'amélioration annuelle des émissions spécifiques de CO2 des versions de véhicules pour lesquelles des techniques de réduction des émissions ont été mises en place.

environmental policy - eur-lex.europa.eu
In the case of yearly targets, yearly improvement of specific CO2 emissions of the vehicle versions for which CO2 reducing technologies are introduced.

Dans le cas d'objectifs annuels, amélioration annuelle des émissions spécifiques de CO2 des versions de véhicules pour lesquelles des techniques de réduction des émissions de CO2 ont été mises en place.

land transport - eur-lex.europa.eu
The yearly capacity auctions shall be held once a year.

Les enchères pour les capacités annuelles ont lieu une fois par an.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages