English - French technical dictionary

volatile
instable
general - iate.europa.eu
volatile
volatil
environment / electronics and electrical engineering - acta.es iate.europa.eu
A volatile composition dispenser comprises a volatile composition container comprising at least one volatile composition therein.

La présente invention concerne un distributeur de composition volatile comprenant un récipient de composition volatile contenant au moins une composition volatile.

health - wipo.int
The solvent vehicle can have a volatile solvent system including at least one volatile solvent, and a non-volatile solvent system including at least one non-volatile solvent.

Le véhicule solvant peut présenter un système de solvants volatil comprenant au moins un solvant volatil, et un système de solvants non volatil comprenant au moins un solvant non volatil.

health - wipo.int
The solvent vehicle can include a volatile solvent system including at least one volatile solvent, and a non-volatile solvent system including at least one non-volatile solvent.

Le support à base de solvant peut comporter un système solvant volatile comprenant au moins un solvant volatile, et un système solvant non volatile comprenant au moins un solvant non volatile.

health - wipo.int
The formulation also includes a volatile solvent system including at least one volatile solvent, and a non-volatile solvent system including at least one non-volatile solvent.

La formulation comprend également un système de solvant volatil composé au moins d'un solvant volatil et un système de solvant non volatil composé au moins d'un solvant non volatil.

health - wipo.int
Volatile and Semi-volatile Organic Compounds (VOCs, SVOCs

Composés organiques volatils et semi-volatils (COV et COSV

chemistry - eur-lex.europa.eu
volatile
volatile
oil industry / mechanical engineering - acta.es techdico
The volatile memory devices (220) include volatile memory device back up systems (301) to provide power to both the volatile memory (303) and non-volatile memory (105) in the event of power failure.

Ces dispositifs (220) comportent des systèmes de secours (301) de dispositif de mémoire rémanente qui alimentent, en cas de panne, aussi bien la mémoire rémanente (303) que la mémoire non volatile (105).

information technology and data processing - wipo.int
The mobile device includes a volatile memory, a non volatile memory, a memory controller functionally coupled to the non-volatile memory and the volatile memory, and a processor coupled to the memory controller.

Le dispositif mobile comprend une mémoire volatile, une mémoire non volatile, un contrôleur de mémoire couplé fonctionnellement à la mémoire non volatile et à la mémoire volatile, et un processeur couplé au contrôleur de mémoire.

information technology and data processing - wipo.int
volatile
volatiles
general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

The data space includes a volatile and non-volatile region.

L'espace de données comporte une zone non-rémanente et une zone rémanente.

information technology and data processing - wipo.int
The vented volatile components are separated (16) into condensable volatile components (18) and non-condensable volatile components (20).

Les constituants volatils évacués sont séparés (16) en constituants volatils condensables (18) et en constituants volatils non condensables (20).

oil industry - wipo.int
The desired fragrance is dissolved in a solvent system comprising a volatile solvent, a non-volatile cosolvent, or a combination of a volatile solvent and a non-volatile cosolvent or cosolvents.

La fragrance désirée est dissoute dans un système solvant comprenant un solvant volatil, un co-solvant non volatil ou une combinaison d'un solvant volatil et d'un ou plusieurs co-solvants non volatils.

health - wipo.int
Moreover, when the power supply to the volatile storage circuit is lowered, storage information of the volatile storage circuit is written into the non-volatile storage circuit.

En outre lorsqu'une baisse de l'énergie d'alimentation de la mémoire rémanente se produit, les données mémorisées la mémoire non rémanente sont écrites dans la mémoire rémanente.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages