English - French technical dictionary

typhoon
typhon
environment / natural and applied sciences / natural and applied sciences - techdico iate.europa.eu acta.es
The completed insulated construction panels can be used to build typhoon proof dwellings and community buildings.

De tels panneaux de construction isolés terminés peuvent être utilisés pour construire des habitations à l'épreuve des typhons et des habitations collectives.

building and public works - wipo.int
Therefore, my invention is a building which reduces the damage of the typhoon.

Par conséquent, l'invention concerne un bâtiment qui réduit les dégâts liés aux typhons et l'invention concerne un bâtiment permettant d'empêcher l'effraction d'un voleur.

building and public works - wipo.int
The present invention relates to a prediction model for summer typhoon track in the Pacific Northwest.

La présente invention concerne un modèle de prédiction de la trajectoire des typhons d'été dans le Pacifique Nord-Ouest.

mechanical engineering - wipo.int
These devices can effectively eliminate the potential safety hazard of the strong airflow such as typhoon or strong wind.

Ces dispositifs peuvent efficacement éliminer le danger potentiel d'un flux d'air fort, tel qu'un typhon ou un vent fort, pour la sécurité.

mechanical engineering - wipo.int
The blades are fixed on the ring-type rim and protected from breakage even in strong winds such as a typhoon and the like.

Les pales sont fixées sur le rebord de type circulaire et protégées d'une rupture même en cas de forts vents tels qu'un typhon et analogue.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

A member for reinforcing a slide shutter so that it can bear a strong wind such as a typhoon.

La présente invention concerne un élément destiné à renforcer un volet coulissant afin de permettre à ce dernier de résister à un vent puissant, tel un ouragan.

building and public works - wipo.int
There is provided an apparatus for preventing a solar power generator from being damaged from wind, such as typhoon or strong wind.

L'invention porte sur un appareil destiné à empêcher un générateur électrique solaire d'être endommagé par un vent, tel qu'un cyclone ou un vent violent.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages