English - French technical dictionary

tss
capteur de vitesse de boîte de vitesses
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

The TSS-DO/TSS-U and the TSS-MNO communicate through a trusted vSIM service.

Le TSS-DO/TSS-U et le TSS-MNO communiquent par l'intermédiaire d'un service vSIM sécurisé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Also provided is cDNA encoding such mutated human TSs and novel vectors and host cells and methods of using the mutated human TSs.

L'invention concerne également des ADNc codant pour de telles TS humaines mutantes, des nouveaux vecteurs, des cellules hôtes et des procédés d'utilisation de la TS humaine mutante.

health - wipo.int
The TSS-DO/TSS-U includes a vSIM management unit, configured to store, provide and process credential information relating to the user/owner of the MTP.

Le TSS-DO/TSS-U comprend une unité de gestion de vSIM, configurée pour stocker, fournir et traiter des informations de justificatifs d'identité concernant l'utilisateur/propriétaire de la MTP.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The solid-liquid separation device may receive digestate at a TSS concentration of 4% or more and return a solids portion having a TSS concentration of over 10%.

Le dispositif de séparation solide-liquide peut recevoir du produit de digestion à une concentration en TSS supérieure ou égale à 4 % et renvoyer une partie matières solides ayant une concentration en TSS supérieure à 10 %.

environmental policy - wipo.int
The TSs of an entire broadcast network can be divided.

Le Flux de Transport de tout un réseau diffusé peut être divisé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The server or several TSs may be on the network.

Le réseau peut comporter un ou plusieurs serveurs.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The image display decodes and outputs the received TSs.

Le dispositif d'affichage d'images décode et produit les TS reçus.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A toe securing structure (TSS) is joined to the sole.

Une structure de maintien de la pince est reliée à la semelle.

health - wipo.int
Low TSS emissions are achieved by ensuring the good settling of the active biomass.

Une bonne sédimentation de la biomasse active permet d'obtenir de faibles émissions de TSS.

environmental policy - eur-lex.europa.eu
With this constitution, only one repeater can handle SI information for TSs.

Avec ce système, seul un répéteur peut traiter les informations SI pour TS.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The genomic position of the most up-stream transcription start sites (TSS) of gene is identified.

La position génomique du site de départ de la transcription le plus en amont (TSS) d'un gène est identifiée.

natural and applied sciences - wipo.int
Genomic sequences of gene regulatory regions are defined and retrieved based on the identified TSS.

Des séquences génomiques de régions régulatrices de gènes sont définies et récupérées en fonction du TSS identifié.

natural and applied sciences - wipo.int
A way to separate tuning information between different TSs with different priorities.

L'invention concerne une manière de séparer des informations d'adaptation parmi des TS différents présentant des priorités différentes.

electronics and electrical engineering - wipo.int
An overall scatternet may consist of one MCS and several TSs.

Un scatternet global peut être composé d'un MCS et de plusieurs TS.

electronics and electrical engineering - wipo.int
In one embodiment, this invention provides TSs that do not inhibit full thickness skin wound healing.

Dans un mode de réalisation, l'invention se rapporte à une substance de scellement tissulaire (TS) n'inhibant pas la cicatrisation complète de plaies cutanées.

health - wipo.int
Said bushing-type current transformers (BCT) are removably connected to a transformer supporting sheet (TSS).

Les transducteurs de traversée (DFW) sont reliés de manière amovible à une tôle porteuse de transducteurs (WTB).

electrical and nuclear industries - wipo.int
The private television system includes a TSS-PC, a manager server, and a remote PC.

Le système de télévision privée comprend un TSS-PC, un serveur de gestion et un PC à distance.

information technology and data processing - wipo.int
Applying the present invention enables media session parameter negotiation between TSs and TCs in home networks.

L'application selon l'invention permet des négociations de paramètres de sessions multimédia entre des TS et des TC dans des réseaux domestiques.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The TSS also comprises a service ticket list, service ticket generator, verification engine and encryption engine.

Le TSS comprend également une liste de tickets de service, un générateur de ticket de service, un moteur de vérification et un moteur de cryptage.

information technology and data processing - wipo.int
Described herein are assays for determining total suspended solids (TSS) in liquids.

La présente invention concerne des dosages permettant de déterminer les matières en suspension dans des liquides.

mechanical engineering - wipo.int
Here TSS can be determined by flowing turbid liquid samples in a porous medium.

Dans la présente invention, les matières en suspension peuvent être déterminées en faisant circuler des échantillons de liquides chargés dans un milieu poreux.

mechanical engineering - wipo.int
Moreover, neighbouring, or adjacent, TSs (cells) can announce and advertise their content to each other, and further to the EUT.

Au demeurant, des Flux de Transport (cellules) voisins ou adjacents peuvent notifier ou avertir les uns les autres de leur contenu, et également informer le Terminal d'Utilisateur Final (EUT).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The devices and methods of the invention are useful for enhanced secondary wastewater treatment, including BOD and TSS removal.

Ces dispositifs et procédés conviennent particulièrement pour un renforcement du retraitement secondaire des eaux usées, et notamment pour l'élimination de la demande biochimique d'oxygène et des solides totaux en suspension.

environmental policy - wipo.int
This invention also provides growth factor(s)- and/or drug(s)- supplemented TSs and methods of their production and use.

L'invention porte également sur des substances de scellement tissulaire à complément de facteur(s) de croissance et/ou médicamenteux ainsi que leurs procédés de production et leur utilisation.

health - wipo.int
The foreing TS broadcasts a query to all other TSs in the network either simultaneously or in stages.

Celui-ci transmet une demande à tous les autres TS du réseau, simultanément ou par étapes.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages