English - French technical dictionary

to duplicate
reproduire
information technology and data processing / general / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico
computer skills for using copy and paste tools to duplicate or move information within a document

compétences informatiques pour utiliser des fonctions du type copier/coller afin de reproduire ou déplacer une information à lintérieur dun document

tariff policy - eur-lex.europa.eu
computer skills for using copy and paste tools to duplicate or move information within a document

compétences informatiques en matière dutilisation doutils copier/coller pour reproduire ou déplacer une information à lintérieur dun document

tariff policy - eur-lex.europa.eu
computer skills for using copy and paste tools to duplicate or move information within a document

compétence informatique en matière dutilisation de fonctions du type copier/coller pour reproduire ou déplacer une information à lintérieur dun document

tariff policy - eur-lex.europa.eu
A need exists to duplicate printed wiring boards which are no longer manufactured.

Cependant il existe une demande pour ces plaquettes de circuits imprimés qui ne sont plus fabriquées et il est donc nécessaire de les reproduire.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

Adornments to duplicate localities are displayed to the user.

Les notions de précision des doublons de localité sont visibles à l'utilisateur.

information technology and data processing - wipo.int
A memory controller may be configured to duplicate data written to a first buffer to one or more duplicate buffers that are allocated to one or more processing threads, respectively.

Un contrôleur de mémoire peut être configuré pour dupliquer des données écrites dans un premier tampon dans un ou plusieurs tampons dupliqués qui sont attribués à un ou plusieurs fils de traitement, respectivement.

information technology and data processing - wipo.int
In response to a request to duplicate a network, the network is duplicated.

Selon l'invention, en réponse à une requête de duplication d'un réseau, le réseau est dupliqué.

information technology and data processing - wipo.int
When fuel compression ignites, the reciprotating components reverse direction to duplicate the two-stroke cycle.

Lors de l'allumage par compression, ils changent de sens, ce qui répète le cycle à deux temps.

mechanical engineering - wipo.int
Provided is an apparatus for generating a hardware-based OTP which is impossible to duplicate.

La présente invention concerne un appareil permettant de générer un OTP matériel impossible à dupliquer.

electronics and electrical engineering - wipo.int
As a result, it would appear difficult fully to duplicate the IT system in less than 20 to 21 months.

En conséquence, il parait difficile de réaliser la duplication totale du système dinformation en moins de 20 à 21 mois.

general - eur-lex.europa.eu
This then permits queries from tenant NMSs to be answered without the need to duplicate open system network traffic.

Ceci permet de répondre à des demandes de locataires du système sans qu'il soit nécessaire de dupliquer le trafic sur le réseau du système ouvert.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Those requiring the right to duplicate or republish the information shall negotiate directly with the manufacturer concerned.

Quiconque souhaite copier ou republier ces informations doit négocier directement avec le constructeur concerné.

executive power and public service - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages