English - French technical dictionary

to damage
abîmer
mechanical engineering - techdico
to damage
dégrader
mechanical engineering - techdico
to damage
endommager
mechanical engineering - techdico
to damage
détériorer
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

an event giving rise to damage shall include events giving rise to damage that are likely to occur; and

d'un fait générateur de dommage concerne également le fait générateur du dommage susceptible de se produire; et

general - eur-lex.europa.eu
This may lead to damage and injury.

Ceci peut provoquer des dégâts et des blessures.

mechanical engineering - wipo.int
The Member State in whose territory the damage referred to in paragraph 1 was caused shall make good such damage under the conditions applicable to damage caused by its own officials.

L'État membre sur le territoire duquel les dommages visés au paragraphe 1 sont causés assume la réparation de ces dommages dans les conditions applicables aux dommages causés par ses propres agents.

general - eur-lex.europa.eu
The Member State in whose territory the damage referred to in paragraph 1 was caused shall make good such damage under the conditions applicable to damage caused by its own officials.

L'État membre sur le territoire duquel les dommages visés au paragraphe 1 sont causés assume la réparation de ces dommages dans les conditions applicables aux dommages causés par ses propres fonctionnaires.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages