English - French technical dictionary

tier
virole
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tier
plan
general / mechanical engineering - iate.europa.eu
Each tier represents a level of altitude; specifically, tier (11) represents high altitude, tier (12) represents medium altitude and tier (13) represents low altitude.

Chaque plan représente un niveau d'altitude ; spécifiquement, plan (11) représente la haute altitude, plan (12) représente l'altitude moyenne et plan (13) représente la basse altitude.

social affairs - wipo.int
tier
strate
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
tier
alignement vertical
general - iate.europa.eu
tier
traverse
general / humanities - iate.europa.eu
tier
niveau
general / air and space transport - iate.europa.eu
Distributed programming is aided by tier splitting single-tier applications into multi-tier applications.

Selon l'invention, une programmation distribuée est aidée par une division en niveaux d'application à un seul niveau en applications à plusieurs niveaux.

information technology and data processing - wipo.int

English - French translation in context

A tier-to-tier detection circuit electrically couples to the second tier-to-tier connector.

Un circuit de détection inter-étages est en couplage électrique avec le second connecteur inter-étages.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A first semiconductor tier has a first tier-to-tier connector for detecting a tier-to-tier coupling in a stacked integrated circuit (IC) device.

La présente invention concerne un premier étage de semi-conducteurs comportant un premier connecteur inter-étages pour la détection d'un couplage inter-étages dans un dispositif à circuit intégré empilé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A second semiconductor tier has a second tier-to-tier connector configured to electrically couple to the first tier-to-tier connector.

Un second étage de semi-conducteurs comporte un second connecteur inter-étages configuré pour le couplage électrique du premier connecteur inter-étages.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Applicable percentages for deduction from Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 items

Pourcentages applicables aux déductions des éléments de fonds propres de base de catégorie 1, des éléments de fonds propres additionnels de catégorie 1 et des éléments de fonds propres de catégorie 2

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
own Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 instruments included in indices

les propres instruments de fonds propres de base de catégorie 1, instruments de fonds propres additionnels de catégorie 1 et instruments de fonds propres de catégorie 2 faisant partie d'indices

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Select from menu: [Common Equity Tier 1] [Additional Tier 1] [Tier 2] [Ineligible] [N/A]

Sélectionner dans le menu: [Fonds propres de base de catégorie 1] [Fonds propres additionnels de catégorie 1] [Fonds propres de catégorie 2] [Inéligible] [Sans objet]

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Select from menu: [Common Equity Tier 1] [Additional Tier 1] [Tier 2] [Ineligible]

Sélectionner dans le menu: [Fonds propres de base de catégorie 1] [Fonds propres additionnels de catégorie 1] [Fonds propres de catégorie 2] [Inéligible]

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Select from menu: [Common Equity Tier 1] [Additional Tier 1] [Tier 2] [Other]

Sélectionner dans le menu: [Fonds propres de base de catégorie 1] [Fonds propres additionnels de catégorie 1] [Fonds propres de catégorie 2] [Autres]

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Other deductions for Common Equity Tier 1, additional Tier 1 and Tier 2 items

Autres déductions à opérer sur les éléments de fonds propres de base de catégorie 1, les éléments de fonds propres additionnels de catégorie 1 et les éléments de catégorie 2

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
[According to Seveso III there are two establishment tier statuses: upper tier and lower tier]

[Selon Seveso III, il existe deux statuts d'établissement, en fonction du seuil: établissement seuil haut et établissement seuil bas]

general - eur-lex.europa.eu
Transitional deductions from Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 items

Déductions transitoires des éléments de fonds propres de base de catégorie 1, de fonds propres additionnels de catégorie 1 et de fonds propres de catégorie 2

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
The alarm sensitivity may comprise a first tier, a second tier, and a third tier.

La sensibilité d'alerte peut comprendre un premier palier, un deuxième palier et un troisième palier.

health - wipo.int
Each tier has attachments to accommodate the isolators for attaching one tier to another tier.

Chaque étage possède des fixations pour recevoir les amortisseurs pour la fixation d'un étage à un autre étage.

mechanical engineering - wipo.int
Hybrids (Tier 1 and Tier 2

Instruments du capital hybrides (Tier-1 et Tier-2

general - eur-lex.europa.eu
Measure C: Tier 2 == Tier 1 conversion

Mesure C: conversion Tier 2 == Tier 1

general - eur-lex.europa.eu
In one embodiment, the data centers include a three-tier structure including a web access tier, an application logic tier, and a database management tier.

Dans l'un des modes de réalisation, les centres de traitement de données présentent une structure à trois volets comprenant un volet d'accès Web, un volet logique d'application, et un volet de gestion de base de données.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The tier-to-tier detection circuit generates an output signal indicative of an electrical coupling between the first semiconductor tier and the second semiconductor tier,

Le circuit de détection inter-étages génère un signal de sortie représentatif d'un couplage électrique entre le premier étage à semi-conducteurs et le second étage de semi-conducteurs.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Qualifying Tier 1 instruments included in consolidated Tier 1 capital

Instruments de fonds propres de catégorie 1 reconnaissables inclus dans les fonds propres de catégorie 1 consolidés

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
QUALIFYING TIER 1 INSTRUMENTS INCLUDED IN CONSOLIDATED TIER 1 CAPITAL

INSTRUMENTS DE FONDS PROPRES DE CATÉGORIE 1 RECONNAISSABLES INCLUS DANS LES FONDS PROPRES DE CATÉGORIE 1 CONSOLIDÉS

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
QUALIFYING TIER 1 INSTRUMENTS INCLUDED IN CONSOLIDATED TIER 1 CAPITAL

INSTRUMENTS DE FONDS PROPRES DE CATÉGORIE 1 RECONNAISSABLES INCLUS DANS LES FONDS PROPRES DE CATÉGORIE 1 CONSOLIDÉS

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Holdings of Additional Tier 1 and Tier 2

Détentions de fonds propres additionnels de catégorie 1 et de fonds propres de catégorie 2

general - eur-lex.europa.eu
Qualifying tier 1 instruments included in consolidated tier 1 capital

Instruments de fonds propres de catégorie 1 reconnaissables inclus dans les fonds propres de catégorie 1 consolidés

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Limits for grandfathering of items within Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 items

Limites au maintien des acquis applicables aux éléments de fonds propres de base de catégorie 1, aux éléments de fonds propres additionnels de catégorie 1 et aux éléments de fonds propres de catégorie 2

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
the full terms and conditions of all Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 instruments

l'ensemble des clauses et conditions applicables à chacun des instruments de fonds propres de base de catégorie 1, des instruments de fonds propres additionnels de catégorie 1 et des instruments de fonds propres de catégorie 2

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
Description of the main features of Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 instruments issued by institutions

Description des principales caractéristiques des instruments de fonds propres de base de catégorie 1, des instruments de fonds propres additionnels de catégorie 1 et des instruments de fonds propres de catégorie 2 émis par les établissements

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu
The Tier 1 capital is the sum of Common Equity Tier 1 Capital and Additional Tier 1 capital

Les fonds propres de catégorie 1 dun établissement correspondent à la somme de ses fonds propres de base de catégorie 1 et de ses fonds propres additionnels de catégorie 1.

financial institutions and credit - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages