English - French technical dictionary

symmetrical pair
paire symétrique
communications - techdico
Said S-shaped gripping elements (3, 3') are secured, at the ends opposite those fixed to the support ring (4), to a symmetrical pair of metal rings (20 and 20') which are pressed against the sides of the pneumatic ring.

Ces éléments de préhension en forme de S (3, 3') sont fixés, aux extrémités opposés à celles fixées à l'anneau de support (4), à une paire symétrique d'anneaux métalliques (20 et 20') qui sont pressés contre les côtés de l'anneau pneumatique.

building and public works - wipo.int

English - French translation in context

Each spectrum is formed using a symmetrical phase grating, so as to form and detect a symmetrical pair of spectra.

Chaque spectre est formé à l'aide d'un réseau de phase symétrique, de manière à former et à détecter une paire de spectres symétrique.

communications - wipo.int
The two conductor tracks (1 and 2) of a symmetrical pair of conductors are divided between the two signal levels.

Les deux tracés conducteurs (1 et 2) d'une paire de conducteurs symétriques s'étendent sur les deux plans de transmission de signaux.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A surface acoustic wave hyperfrequency filter composed of a two-path structure comprising a preferably symmetrical pair of input transducers (2, 6) connected to a pair of weighted output transducers (8, 9).

Filtre hyperfréquences à ondes acoustiques de surface.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A surface acoustic wave hyperfrequency filter composed of a two-path structure comprising a preferably symmetrical pair of input transducers (2, 6) connected to a pair of weighted output transducers (8, 9).

Il est constitué par une structure bi-voies qui comporte un couple, préférentiellement symétrique, de transducteurs d'entrée (2, 6) associé à un couple de transducteurs pondérés de sortie (8, 9).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The four sides (17) arranged in symmetrical pair of the frame (19) are provided with the mounting holes (18), and the mounting holes (18) are arranged with same distance along the longitudinal direction of the frame.

Quatre des côtés (17) du cadre (19) sont percés de trous (18) de fixation équidistants le long de l'axe longitudinal du cadre.

electrical and nuclear industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages