English - French technical dictionary

surveillance
surveillance continue
environment / executive power and public service - iate.europa.eu
surveillance
surveillance discrète
general / european construction - iate.europa.eu
surveillance
surveillance
communications / health / general / electronics and electrical engineering / defence - acta.es iate.europa.eu
Retail surveillance system for monitoring surveillance sites using surveillance guards, the retail surveillance system comprising a retail server (10).

L'invention concerne un système de surveillance de magasins conçu pour surveiller des sites de surveillance au moyen de gardes de surveillance.

organisation of transport - wipo.int
Surveillance Exit prior to Surveillance Entry

Surveillance à la sortie antérieure à la surveillance à l'entrée.

tariff policy - eur-lex.europa.eu
The present invention provides a surveillance system for an area under surveillance, the surveillance system having a plurality of surveillance cameras installed within the area.

La présente invention se rapporte à un système de surveillance destiné à une zone sous surveillance, ledit système de surveillance possédant une pluralité de caméras de surveillance installées dans ladite zone.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The surveillance team draws up a surveillance report.

L'équipe de surveillance établit un rapport de surveillance.

general - eur-lex.europa.eu
surveillance including salaries of personnel involved in surveillance activities

la surveillance, y compris les salaires du personnel chargé des activités de surveillance

eu institutions and european civil service - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

Retail surveillance system for monitoring surveillance sites using surveillance guards, the retail surveillance system comprising a retail server (10).

Ce système comprend un serveur de commerce de détail (10).

organisation of transport - wipo.int
The surveillance units/systems also include an enclosure that contains electronic equipment to serve the surveillance purposes of the surveillance systems.

Les unités/les systèmes de surveillance comportent également un boîtier qui contient un équipement électronique pour servir les buts de surveillance des systèmes de surveillance.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The image data recorded by the surveillance cameras is collected in a surveillance center and automated or evaluated by surveillance personnel.

Les données d'image enregistrées par les caméras de surveillance sont regroupées dans une centrale de surveillance, où elles sont interprétées de façon automatisée ou par du personnel de surveillance.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The surveillance system is configured with an arrangement to separate the surveillance functions and assign different surveillance functions to different cameras.

Le système de surveillance est configuré avec un agencement pour la séparation des fonctions de surveillance et l'affectation de différentes fonctions de surveillance à des caméras différentes.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The portable market activity surveillance system (PMASS) first converts planar surveillance data to visual graphic data, for more effective surveillance of the members.

Le système portable de surveillance d'activités de marché (PMASS) convertit d'abord des données de surveillance planes en données graphiques visuelles, pour une surveillance plus efficace des membres.

information technology and data processing - wipo.int
A surveillance system (1) is equipped with surveillance terminal devices (10) and a central surveillance device (20) capable of communicating via a telecommunication line network (30).

La présente invention se rapporte à un système de surveillance (1) qui comprend des dispositifs formant terminaux de surveillance (10) et un dispositif de surveillance central (20).

organisation of transport - wipo.int
The surveillance camera and the server are coupled over a first link and the surveillance server is coupled to each surveillance client device.

Le serveur et la caméra de surveillance sont reliés par une première liaison et le serveur de surveillance est relié à chaque dispositif client de surveillance.

electronics and electrical engineering - wipo.int
secondary surveillance radar (SSR) means a surveillance radar system which uses transmitters/receivers (interrogators) and transponders

radar secondaire de surveillance (SSR), un système radar de surveillance qui utilise des émetteurs ou des récepteurs (interrogateurs) et des transpondeurs

general - eur-lex.europa.eu
Number of surveillance aircraft dedicated to fisheries control and total hours on fisheries control and surveillance

nombre d'aéronefs de surveillance consacrés au contrôle de la pêche et nombre total d'heures consacrées au contrôle et à la surveillance de la pêche

fisheries - eur-lex.europa.eu
Number of surveillance reports input to fisheries control and surveillance database

nombre de rapports de surveillance introduits dans la base de données relative au contrôle et à la surveillance de la pêche

fisheries - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages