English - French technical dictionary

surface coating
revêtement de surface
chemistry / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico
The disclosure describes a surface coating solution having a surface coating base and a boehmite particles provided in the surface coating base.

L'invention concerne une solution de revêtement de surface comprenant une base de revêtement et des particules de boehmite présentes dans cette base de revêtement.

chemistry - wipo.int
The invention generally relates to surface coating composition, method and apparatus for coating a surface.

La présente invention concerne généralement une composition de revêtement de surface ainsi qu’un procédé et un appareil de revêtement de surface.

chemistry - wipo.int
Also disclosed are a coating liquid containing such a composition, a surface coating film obtained by applying the coating liquid to a surface, and a medical device having the surface coating film.

L'invention concerne également un liquide de revêtement contenant cette composition, un film de revêtement de surface obtenu en appliquant le liquide de revêtement sur une surface, et un dispositif médical portant le film de revêtement de surface.

health - wipo.int
The invention relates to a surface coating for an aluminium surface of a household or restaurant appliances and articles, said surface coating having a predetermined abrasion resistance.

L'invention concerne un revêtement de surface pour une surface en aluminium d'appareils et d'articles électroménagers et de restauration, ledit revêtement de surface présentant une résistance à l'abrasion prédéterminée.

miscellaneous industries - wipo.int
The fibre treatment may be selected from the group consisting of a polymeric coating, a hydrophilic surface coating, a surface coating of a free radical inhibitor, or a reduction in the total surface area of the fibres.

Le traitement des fibres peut être choisi dans le groupe consistant en un revêtement polymérique, un revêtement de surface hydrophile, un revêtement de surface d'un inhibiteur de radicaux libres, ou une réduction de la surface totale des fibres.

chemistry - wipo.int
surface coating
revêtement
natural and applied sciences - acta.es
A double-surface coating device provided with a front surface coating die head (3), a rear surface coating die head (4), and a drying furnace (5).

La présente invention se rapporte à un dispositif de revêtement sur double surface pourvu d'une tête de filière de revêtement pour surface avant (3), d'une tête de filière de revêtement pour surface arrière (4), et d'un four de séchage (5).

mechanical engineering - wipo.int
Veneered floor covering with surface coating

Revêtement de sol en bois plaqué avec produit de revêtement

general - eur-lex.europa.eu
surface coating
enduit superficiel
culture and religion - acta.es
surface coating
souillures de surface
general / natural and applied sciences - iate.europa.eu
surface coating
encollage de surface
industrial structures and policy - iate.europa.eu
surface coating
produit de revêtement
chemistry - iate.europa.eu

English - French translation in context

The coating may be a surface coating on a manufactured article or a wear-resistant coating as such.

La couche en question peut être une couche superficielle d'un article manufacturé ou une couche anti-usure en tant que telle.

iron, steel and other metal industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages