English - French technical dictionary

storage rack
palettier
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

In particular, the invention concerns a storage rack for storing articles and a conveyor system comprising such a storage rack.

L'invention concerne notamment un casier de stockage d'articles et un système d'installation de transport comprenant un tel casier de stockage.

production - wipo.int
The storage rack has an outer surface which defines part of the handle when the storage rack is closed.

Le magasin de stockage présente une surface extérieure qui définit une partie du manche lorsque le magasin de stockage est fermé.

mechanical engineering - wipo.int
The storage unit has a storage frame, a storage rack and a first motor.

L'unité de stockage comprend un châssis de stockage, un casier de stockage et un premier moteur.

technology and technical regulations - wipo.int
The wheels travel along respective track members (50) attached the storage rack (30) to move a drawer in and out relative to the storage rack.

Les roues se déplacent le long de rails (50) respectifs montés sur l'étagère (30) de manière à déplacer un tiroir vers l'intérieur ou vers l'extérieur relativement à l'étagère d'entreposage.

miscellaneous industries - wipo.int
The cradle can thereby be lifted properly, moved to a storage rack location and accurately stored on the cantilever storage rack support beam assembly.

Le berceau peut alors être soulevé correctement, déplacé vers un emplacement de rayonnage d'entreposage et entreposé avec précision sur l'ensemble poutres de support de rayonnage d'entreposage en porte-à-faux.

production - wipo.int
The first common substrate storage rack (40-1) and the second common substrate storage rack (40-2) store substrates at an angle.

Le premier support d'entreposage de substrat commun (40-1) et le second support d'entreposage de substrat commun (40-2) stockent des substrats à un angle.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The first common substrate storage rack (40-1) and the second common substrate storage rack (40-2) are shared among the plural processing devices (1 to 16-2).

Le premier support d'entreposage de substrat commun (40-1) et le second support d'entreposage de substrat commun (40-2) sont partagés parmi les nombreux dispositifs de traitement (1 à 16-2).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The robot (616) is configured to store the article holders to the storage rack and to retrieve the article holders from the storage rack.

Le robot (616) est configuré pour stocker les supports d'articles dans la baie de stockage et pour récupérer les supports d'articles dans la baie de stockage.

production - wipo.int
A pipe conveyor apparatus for transporting a joint of pipe between a pipe storage rack and a rig floor elevated above the pipe storage rack.

L'invention concerne un appareil de transport de tuyaux servant à transporter, entre un râtelier de stockage de tuyaux et un plancher de travail situé au-dessus du râtelier de stockage de tuyaux, des longueurs de tuyaux assemblés.

coal and mining industries - wipo.int
The storage rack can be used in vehicles, buildings or any other locations for storage.

Le râtelier de stockage peut être utilisé dans des véhicules, des immeubles ou n'importe quel autre endroit destiné au rangement.

miscellaneous industries - wipo.int
A storage rack system (10) for providing high density storage of data cartridges.

Système d'étagères de rangement (10) servant à ranger une grande quantité de cassettes à bande magnétique contenant des données.

miscellaneous industries - wipo.int
Method and apparatus for loading and unloading a transport and storage rack, such as a cart-rack (9).

Procédé et appareil de chargement et de déchargement d"un casier de transport et de stockage, par exemple d"un casier-chariot (9).

production - wipo.int
The storage rack (10) includes a ramp (100).

Celui-ci comprend une rampe (100).

health - wipo.int
A ladder and equipment storage rack and method.

L'invention concerne un râtelier de stockage d'échelle et de matériel ainsi qu'un procédé.

miscellaneous industries - wipo.int
The storage rack is adapted to store microscope slides.

Le casier de stockage est conçu pour stocker les lames pour microscope.

technology and technical regulations - wipo.int
A multi-level cargo container storage rack (10).

Etagère à plusieurs niveaux pour le rangement de conteneurs (10).

production - wipo.int
Methods of controlling an equipment storage rack are further disclosed.

La présente invention vise également des procédés pour commander un casier de rangement d'équipement.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Each storage unit comprises a matrix storage rack (5) provided with a plurality of storage passages in matrix arrangement.

Chaque unité de stockage (4) comprend une étagère de stockage (5) en matrice dotée d'une pluralité de passages de stockage selon un agencement matriciel.

production - wipo.int
The storage units, such as video disks (52) or cassettes, may be stored oriented vertically in a storage rack (60).

Ces dernières, par exemple des disques (52) ou cassettes vidéo, peuvent être stockées verticalement dans un casier de stockage (60).

mechanical engineering - wipo.int
A hose storage rack is provided interior of the hose storage compartment for storing the hoses in a wound state.

Une unité de stockage de tuyaux est placée à l'intérieur du compartiment de stockage de tuyaux afin de stocker lesdits tuyaux à l'état enroulé.

production - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages