English - French technical dictionary

stopping distance
parcours après freinage
transport policy - iate.europa.eu
stopping distance
distance d'arrêt
mechanical engineering - techdico
The corrected stopping distance of the stopping manoeuvre under standard conditions (Sstandard) is calculated as follows

La distance d'arrêt corrigée de la manœuvre d'arrêt dans les conditions standard (SCORR) est calculée comme suit

agricultural policy - eur-lex.europa.eu
Stopping distance LADEN — [m]

Distance d'arrêt EN CHARGE - [m]

international trade - eur-lex.europa.eu
Stopping distance UNLADEN — [m]

Distance d'arrêt À VIDE - [m]

general - eur-lex.europa.eu
The prescribed maximum stopping distance (by the stopping distance formula) shall be calculated with the actual test speed.

La distance d'arrêt maximale prescrite doit être calculée avec la vitesse d'essai réelle (au moyen de la formule de la distance d'arrêt).

general - eur-lex.europa.eu
The total stopping distance is then

La distance d'arrêt totale équivaut alors à

fisheries - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

Stopping distance during test (mm

Distance darrêt au cours de lessai (mm

fisheries - eur-lex.europa.eu
Stopping distance during test (mm

Distance darrêt (en mm

fisheries - eur-lex.europa.eu
Thereby the stopping distance shall be optimised.

La distance darrêt se trouve ainsi optimisée.

general - eur-lex.europa.eu
stopping distances should always be strictly respected

les distances de sécurité devraient toujours être rigoureusement respectées.

general - eur-lex.europa.eu
Stopping distances shall not exceed [m]

Distances darrêt maximales [m]

general - eur-lex.europa.eu
Stopping distance during test (mm) Maximum intrusion

Distance darrêt (en mm) et intrusion maximum

fisheries - eur-lex.europa.eu
stopping distance in front of signal

zone de stationnement de signal

communications - iate.europa.eu
stopping distance in front of signal

zone de stationnement de signal

general - iate.europa.eu
Stopping distances: The stopping distance S calculated as a function of the minimum decelerations defined above is defined by the formula

Distances d'arrêt: la distance darrêt S calculée en fonction des décélérations minimales définies ci-dessus est définie par la formule suivante

free movement of capital - eur-lex.europa.eu
Single failures leading to an increase of the stopping distance of more than 5 % shall be identified, and the increase of the stopping distance shall be determined

Les défaillances uniques entraînant une augmentation de la distance darrêt de plus de 5 % doivent être relevées et laugmentation de la distance darrêt doit être déterminée.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages