English - French technical dictionary

stamping part
pièce emboutie
mechanical engineering - techdico
A yield strength > 180 MPa's can be obtained on the body stamping part after the paints have been cured.

On peut obtenir sur la pièce emboutie après cuisson des peintures une limite d’élasticité > 180 Mpa.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
The manufacturing process of the production line can be simulated in a virtual environment aiming at an automatic program for a stamping part.

Le procédé de fabrication de la ligne de production peut être simulé dans un environnement virtuel en visant à obtenir un programme automatique pour une pièce emboutie.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

The present invention addresses the problem of providing steel sheets for hot stamping which have excellent post-hot-stamping part strength and resistance to delayed fracture.

La présente invention concerne le problème qui réside en l'obtention de feuilles d'acier destinées à l'estampage à chaud qui présentent une excellente résistance des pièces après l'estampage à chaud et une résistance à la rupture différée.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Moreover, the stamping part has a vertical framework (7, 9) whose top and bottom ends are so rounded that the band can be revolved around said framework to select a desired stamp.

De plus, la partie imprimante a une ossuture verticale (7, 9) dont les extrémités supérieure et inférieure sont arrondies pour que la bande puisse tourner autour d'elle, ce qui permet de sélectionner les éléments du tampon à imprimer.

communications - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages