English - French technical dictionary

speech
intervention
general / parliamentary proceedings - iate.europa.eu
speech
discours
environment / mechanical engineering / land transport - iate.europa.eu techdico
speech
allocution
law - iate.europa.eu
speech
parole
health - acta.es
The speech signal is identified as speech or non-speech.

Le signal vocal est identifié comme étant (ou n'étant pas) de la parole.

natural and applied sciences - wipo.int
A speech synthesis module synthesizes speech of the data which is to undergo speech synthesis, and a speech output module outputs the synthesized synthetic speech.

Un module de synthèse vocale synthétise les données vocales qui sont soumises à la synthèse vocale, et un module de sortie vocale émet les paroles synthétiques.

information technology and data processing - wipo.int
A speech recognition means (192) recognizes the speech of the speech data extracted by the speech extraction means (191).

Un moyen de reconnaissance de paroles (192) reconnaît les paroles des données de paroles extraites par le moyen d'extraction de paroles (191).

natural and applied sciences - wipo.int
A speech recognition apparatus and a speech recognition method capable of improving speech recognition accuracy.

L'invention concerne un appareil et un procédé de reconnaissance de la parole qui permettent d'améliorer la précision de la reconnaissance vocale.

natural and applied sciences - wipo.int
The speech recognizing unit (12) starts speech recognition of the fed speech.

Cette unité de reconnaissance de la parole (12) commence alors l'opération de reconnaissance de la parole reçue.

information technology and data processing - wipo.int
speech
signaux de parole
communications - acta.es
speech
exposé
humanities - iate.europa.eu

English - French translation in context

The invention concerns a method of processing speech signal, such as processing speech signals as part of a speech recognition, speech verification, speech enhancement or speech coding system.

Cette invention concerne un procédé de traitement de signaler vocal, tel qu'un traitement de ces nouveaux qu'au faisant partie de la reconnaissance vocale, de la vérification vocale, de l'amélioration vocale ou d'un système de codage vocal.

natural and applied sciences - wipo.int
A vehicle speech interactive system includes a speech acquiring module, a speech identification core module and a speech feedback module.

La présente invention concerne un système vocal interactif de véhicule comprenant un module d'acquisition vocale, un module central d'identification vocale et un module de retour vocal.

natural and applied sciences - wipo.int
A speech encoder that analyzes and classifies each frame of speech as being periodic-like speech or non-periodic like speech where the speech encoder performs a different gain quantization process depending if the speech is periodic or not.

La présente invention concerne un codeur vocal qui analyse et classifie chaque trame vocale en fonction du type périodique ou non des signaux en phonie.

natural and applied sciences - wipo.int
A speech encoder that analyzes and classifies each frame of speech as being periodic-like speech or non-periodic like speech where the speech encoder performs a different gain quantization process depending if the speech is periodic or not.

Ce codeur vocal réalise un processus de quantification de gain différent en fonction du type de ces signaux.

natural and applied sciences - wipo.int
A speech recogniser suitable for distributed speech recognition is robust to missing speech feature vectors.

L'invention concerne un reconnaisseur vocal approprié à une reconnaissance vocale répartie peu sensible aux vecteurs d'attributs vocaux manquants.

natural and applied sciences - wipo.int
The speech inputted through a speech input unit is recognized by a speech recognizing unit.

Les ordres entrés par l'intermédiaire d'une unité d'entrée d'ordre sont reconnus par une unité de reconnaissance vocale.

mechanical engineering - wipo.int
The speech decoder (208) receives the multiplexed encoded speech signal and produces a decoded speech signal.

Le décodeur de voix (208) reçoit le signal voix multiplexé codé et produit un signal voix décodé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Objective speech quality assessment for the distorted speech signal and the original undistorted speech signal are compared to obtain a speech quality assessment compensated for utterance dependent articulation.

L'évaluation objective de la qualité vocale pour le signal vocal déformé et le signal vocal non déformé d'origine sont comparés de manière à obtenir une évaluation de la qualité vocale compensée destinée à l'articulation dépendante de l'énonciation.

natural and applied sciences - wipo.int
The parameterized speech is then provided to the speech recognition server that, in turn, performs speech recognition analysis (602) on the parameterized speech.

Le signal vocal paramétré est ensuite transmis au serveur de reconnaissance vocale qui, à son tour, effectue une analyse de reconnaissance vocale (602) du signal vocal paramétré.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages