English - French technical dictionary

specular component
composant spéculaire
mechanical engineering - techdico
A specular component correction means corrects the reconstructed specular component according to a reference specular component, which is a specular component that was pre-set according to the subject region.

Un moyen de correction de composant spéculaire corrige le composant spéculaire reconstruit selon un composant spéculaire de référence, qui est un composant spéculaire qui a été prédéfini selon la région sujet.

information technology and data processing - wipo.int
The combined image can be interactively manipulated to display each attribute relative to an imaginary light source or highlighted using a specular component (212-222).

L'image combinée peut être manipulée en mode interactif de façon à afficher chaque attribut par rapport à une source lumineuse imaginaire ou mise ne évidence au moyen d'un composant spéculaire (212-222).

information technology and data processing - wipo.int
specular component
composante spéculaire
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
An optical imaging system collects light reflected or transmitted from the sample including a scattered component and a specular component that is predominantly undiffracted by the sample.

Un système d'imagerie optique recueille la lumière réfléchie ou transmise par l'échantillon, y compris une composante dispersée et une composante spéculaire, qui n'est pas diffractée par l'échantillon de manière prédominante.

mechanical engineering - wipo.int
The scattered light interferes constructively or destructively with the specular component in a high numerical aperture illumination and detection system to form a speckle field.

La lumière diffractée interfère de manière constructive ou destructive avec la composante spéculaire dans un éclairage à ouverture numérique élevée et un système de détection pour former un champ de chatoiement.

mechanical engineering - wipo.int
A variable phase controlling system is used to adjust the relative phase of the scattered component and the specular component so as to change the way they interfere at the image plane.

Un système de commande à phase variable est utilisé pour ajuster la phase relative de la composante dispersée et de la composante spéculaire afin de modifier la manière dont elles interfèrent dans le plan de l'image.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages