English - French technical dictionary

solids content
teneur en substance solide
general - iate.europa.eu
solids content
extrait sec
mechanical engineering - techdico
solids content
teneur en matière sèche
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

The resultant retentate is of high solids content, for example greater than 40 % solids content given a starting dispersion of from up to 5 % solids content.

Le rétentat en résultant présente une teneur élevée en matières solides, par exemple supérieure à 40 %, la dispersion de départ contenant au plus 5 % de matières solides.

technology and technical regulations - wipo.int
The reactive liquid polymer crosslinking agent has a solids content between 20-99 % solids.

Ledit agent de réticulation polymère liquide, réactif, présente une teneur en solides comprise entre 20 et 99 % de solides.

chemistry - wipo.int
Thereby, certain polymers unusable at low solids contents become effective bonding materials at high solids contents.

Ainsi, certains polymères inutilisables à faibles teneurs en solides affichent des taux de liaison efficaces à fortes teneurs en solides.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Helicoidal centrifuges are specially used for separating mixtures of solids and liquids having a high solids content.

Les centrifugeuses à vis de ce type s'utilisent notamment pour séparer des mélanges solides-liquides, à forte teneur en solides.

mechanical engineering - wipo.int
When preparing such slurries, the mixing of dry solids into the slurry turns difficult as the solids content becomes higher.

Lors de la préparation de ces pâtes, le mélange des particules solides sèches dans la pâte épaisse se révèle difficile dès que la teneur en particules solides augmente.

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages