English - French technical dictionary

softening point
point d'amollissement
leather and textile industries - acta.es
The polymeric fibrids have a softening point below the softening point of the fibers in the non-woven element, and are preferably cellulose acetate fibrids.

Les fibrides polymères ont un point d'amollissement inférieur au point d'amollissement des fibres de l'élément non tissé, et sont de préférence des fibrides d'acétate de cellulose.

technology and technical regulations - wipo.int
softening point
point de ramollissement
coal and mining industries / general / technology and technical regulations / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico
The softening point of the second glass member is higher than the softening point of the first glass member.

Le point de ramollissement du second élément en verre est supérieur au point de ramollissement du premier élément en verre.

electronics and electrical engineering - wipo.int
softening point of a lubricant

point de ramollissement du lubrifiant

technology and technical regulations - iate.europa.eu
pitch of high softening point

brai à haut point de ramollissement

coal and mining industries - iate.europa.eu
The first glass material has a glass transition temperature/softening point that is greater than the glass transition temperature/softening point of the second glass material.

La première matière de verre présente une température de transition vitreuse/point de ramollissement supérieure à la température de transition vitreuse/point de ramollissement de la première matière de verre.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The high-temperature softening material is made of a second inorganic oxide with a softening point higher than the annealing temperature.

Le matériau se ramollissant à haute température est fait d'un second oxyde minéral ayant un point de ramollissement supérieur à la température de recuit.

electronics and electrical engineering - wipo.int
softening point
point de ramolissement
general - iate.europa.eu

English - French translation in context

In the process proposed, moulded articles (10, 12) are heated to a temperature corresponding to the softening point of those articles (10) with the lowest softening point.

Les pièces moulées (10, 12) sont portées à une température correspondant à la température d'amollissement des pièces moulées (10) ayant la température d'amollissement la plus basse.

mechanical engineering - wipo.int
The process is based on the differences of the softening points of the two phases and using an intermediary temperature between the two softening points.

Pour ce faire, on tient compte des différences de points de ramollissement des deux phases et on chauffe à une température intermédiaire entre les deux points de ramollissement.

oil industry - wipo.int
The heating temperature is set lower than the softening point of the optical fiber (101) but higher than the softening point of the collimator lens (102).

La température de chauffage est réglée plus bas que la température de ramollissement de la fibre optique (101) mais plus haut que la température de ramollissement de la lentille de collimateur (102).

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages