English - French technical dictionary

sandstone
granulé
information technology and data processing - acta.es
Granules; chippings and powder of travertine; Ecaussine; granite; porphyry; basalt; sandstone and other monumental stone

Granulés, éclats et poudres de pierres (marbre excl.

foodstuff - eur-lex.europa.eu
Granules; chippings and powder of travertine; Ecaussine; granite; porphyry; basalt; sandstone and other monumental stone

Granulés, éclats et poudres de pierres (marbre exclu

foodstuff - eur-lex.europa.eu
sandstone
grès aggloméré de sable siliceux
mechanical engineering - techdico
sandstone
grès
industry / building and public works / natural and applied sciences - iate.europa.eu
The invention concerns an artificial sandstone element, a method for producing an artificial sandstone element and the use of desert sand for producing an artificial sandstone element.

L'invention concerne un élément de grès dur artificiel, un procédé de production d'un élément de grès dur artificiel et l'utilisation de sable du désert pour la production d'un élément de grès dur artificiel.

building and public works - wipo.int
Properties of the sandstone such as porosity and permeability may be estimated from the simulated sandstone.

Des propriétés du grès telles que la porosité et le perméabilité peuvent être estimées à partir du grès simulé.

information technology and data processing - wipo.int
Methods for modifying the wettability of sandstone.

L'invention concerne des procédés de modification de la mouillabilité du grès.

building and public works - wipo.int
Compositions comprising sandstone having a modified wettability.

L'invention concerne également des compositions comprenant du grès ayant une mouillabilité modifiée.

building and public works - wipo.int
CPA 08.11.12: Granite, sandstone and other ornamental or building stone

CPA 08.11.12: Granit, grès et autres pierres ornementales ou de construction

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

The slurry generates hydrofluoric acid downhole to etch the sandstone fracture faces created.

La suspension épaisse produit un puits d'acide fluorhydrique pour attaquer les faces de fracture de grès formées.

chemistry - wipo.int
The heat-storage bricks are made of glass or the mixture of glass and sandstone.

Les briques de stockage de chaleur sont constituées de verre ou d’un mélange de verre et de grès.

mechanical engineering - wipo.int
The invention provides a method of treating a sandstone-containing subterranean formation penetrated by a wellbore.

L'invention concerne un procédé de traitement d'une formation souterraine contenant du grès atteinte par un puits de forage.

chemistry - wipo.int
The system includes a borehole for injection of the greenhouse gas into the sandstone layer.

Le système inclut un forage permettant d'injecter les gaz à effet de serre dans la couche de grès.

coal and mining industries - wipo.int
A composition for use in treating sandstone-containing subterranean formations is also provided.

L'invention concerne également une composition servant à traiter des formations souterraines contenant du grès.

chemistry - wipo.int
Within the analysis interval, a set of bed types is identified consisting of sandstone beds (10) and shale beds (12).

Dans cet espacement, un ensemble de types de lits est identifié, comprenant des couches de grès et des couches de schiste.

mechanical engineering - wipo.int
A sandstone-dissolving material is introduced into the wellbore with or subsequent to introduction of the slurry.

Un matériau de dissolution de grès est introduit dans le puits de forage en même temps que la bouillie ou après l'introduction de celle-ci.

chemistry - wipo.int
A three step method of using a non-acidic stimulation fluid in high temperature sandstone formation is provided.

La présente invention concerne un procédé d'utilisation à trois étapes d'un fluide de stimulation non acide dans une formation de grès à haute température.

chemistry - wipo.int
Said invention makes it possible to produce concrete articles provided with a dust-free, wear resistant sandstone-like surface exhibiting a high frost resistance.

Cette invention permet de produire des éléments en béton présentant une surface semblable au grès résistante à l'usure et sans poussière et présentant une forte résistance au gel.

building and public works - wipo.int
A new method and product are claimed by combining sodium carbonate and one or more rocks or minerals from the following granite, basalt, sandstone or schist and water.

L'invention concerne en outre un nouveau procédé et un nouveau produit obtenus par combinaison de carbonate de sodium et d'une ou plusieurs roches ou minéraux parmi les suivants le granite, le basalte, le grès ou le schiste et l'eau.

building and public works - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages