English - French technical dictionary

rounding
arrondis
general - iate.europa.eu
In some embodiments, the rounding subunit overlaps rounding with adding the operands' significands.

Dans certains modes de réalisation, la sous-unité d'arrondissement va chevaucher l'arrondissement en ajoutant les significandes des opérandes.

information technology and data processing - wipo.int
Monetary units and rounding

Unités monétaires et arrondissement: Les données de base pour la détermination des PS et les PS calculées sont exprimées en euros.

monetary relations - eur-lex.europa.eu
In the present invention, truncation is used in place of rounding after each operation by simply not rounding in software.

Dans la présente invention, la troncature est utilisée à la place de l'arrondissement après chaque opération tout simplement du fait que le logiciel n'effectue pas l'arrondissement.

information technology and data processing - wipo.int
One subunit ('rounding subunit') rounds the addition result, and the other subunit ('non-rounding subunit') does not.

L'une des sous-unités (sous-unité d'arrondissement) va arrondir le résultat de l'addition, à l'inverse de l'autre sous-unité (sous-unité de non-arrondissement).

information technology and data processing - wipo.int
The output stage is a feedback circuit where the first rounding block (U1) is coupled with the second rounding block (U2) and the second rounding block is coupled with the feedback circuit.

Le premier bloc arrondisseur (U1) est couplé au deuxième bloc arrondisseur (U2) et le deuxième bloc arrondisseur (U2) est couplé au circuit de rétroaction.

electronics and electrical engineering - wipo.int
rounding
crouponnage
industrial structures and policy - iate.europa.eu
rounding
arrondissure
industry - iate.europa.eu
rounding
arrondi
general / industrial structures and policy / executive power and public service / natural and applied sciences - iate.europa.eu techdico
Normalization and rounding are performed on the result, avoiding rounding during intermediate stages.

Une normalisation et un arrondi sont exécutés sur le résultat, évitant un arrondi durant les stades intermédiaires.

information technology and data processing - wipo.int
flattening or rounding machine

machine à aplanir ou à arrondir

communications - iate.europa.eu
By default the system will perform rounding of the data made available where appropriate following the commercial rounding rules.

Par défaut, le système procède, le cas échéant, à larrondi des données mises à disposition conformément aux règles darrondi commerciales.

general - eur-lex.europa.eu
A circuit for rounding the edges of a digital pulse so as to reduce interference has a first rounding block (U1), a second rounding block (U2) and an output stage.

Circuit servant à arrondir les flancs d'une impulsion numérique dans le but de réduire les interférences.

electronics and electrical engineering - wipo.int
There may be discrepancies due to rounding.

Certains écarts sont possibles en raison de l'arrondi.

general - eur-lex.europa.eu
rounding
arrondissement
information technology and data processing - acta.es
rounding
traitement des arrondis
finance - iate.europa.eu
rounding
fonction arrondi par excès
information technology and data processing - iate.europa.eu
rounding
jeu de l'arrondissement
general - iate.europa.eu
rounding
congé
general / iron, steel and other metal industries - iate.europa.eu

English - French translation in context

The output stage is a feedback circuit where the first rounding block (U1) is coupled with the second rounding block (U2) and the second rounding block is coupled with the feedback circuit.

L'étage de sortie est un circuit de rétroaction.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages