English - French technical dictionary

rolling chassis
base roulante
mechanical engineering - techdico
Various body configurations and vehicle body business processes are described which capitalize upon the interchangeability of vehicle bodies on 85 a flat rolling chassis 10 .

Cette invention repose sur l'interchangeabilité de carrosseries de véhicules sur une base roulante plate.

organisation of transport - wipo.int

English - French translation in context

The frame can herein be embodied as rolling chassis, which can be pilled, by a vehicle.

Ce châssis peut être monté sur camion.

social affairs - wipo.int
In this way, the container is partially inserted into the opening in the chassis and can be easily installed in and removed from same and, as a result, can be easily moved along the ground or on a scaffold by pushing the rolling chassis.

De cette façon, la cuvette, qui est partiellement insérée dans l'embouchure du châssis, peut être facilement implantée, extraite, déplacée sur le sol ou sur un échafaudage au moyen d'une poussée sur le châssis rotatif.

building and public works - wipo.int
The invention is characterised in that the support comprises a rolling chassis defining an upper opening which is under-dimensioned in relation to the opening in the mortar-bearing container to be received therein.

L'invention est caractérisée en ce que le support comprend un châssis rotatif dans lequel est définie une embouchure supérieure sous-dimensionnée par rapport à l'embouchure de la cuvette porteuse du mortier destinée à être logée dans le châssis.

building and public works - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages